次韵江子我病起
食不下咽当奈何，千金不惜聘秦和。
则知有我聊示病，旁若无人正浩歌。
薄雨过墙醒槛竹，西风吹暑下庭柯。
但令一局消长日，且乐眼前休问他。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达
创作背景
次韵唱和
此诗为次韵唱和之作，依江子我原诗韵脚而作。江子我即江端友，北宋诗人，与作者交好。诗题“病起”点明创作背景，时作者或江子我初愈，诗人借回应病况之机，抒发对生命与生活的感悟，展现了文人雅士间的互动情谊。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句，每句七字，讲究声律对仗。七言律诗起源于南北朝，成熟于唐初，至宋代在技法上更趋精严，是古典诗歌中格律要求最为严整的体裁之一，体现了诗人驾驭语言与格律的高超能力。
情感 · 解读
诗中核心情感为旷达乐观，展现了诗人面对疾病时的超然态度。诗人并未沉溺于病痛的愁苦，而是通过浩歌、看雨、下棋等生活细节，表现出一种随遇而安、淡泊名利的精神境界，体现了宋人特有的理趣与生活智慧。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
“食不下咽”形容极度忧愁或病重难以下食。“秦和”指古代名医扁鹊（秦越人）与和缓，代指良医。“浩歌”指放声高歌。“槛竹”指栏杆旁的竹子。“庭柯”指庭院中的树枝。“长日”指漫长的白天。这些字词构成了诗歌的基础意象。
逐句释义
吃不下饭该怎么办呢？不惜花费千金也要请最好的医生。知道“我”这个躯壳存在，所以姑且示现病相；其实旁若无人，正在放声高歌。小雨飘过墙头，唤醒了栏杆外的竹子；西风吹来，把暑气吹下了庭院的树枝。只要能下一局棋消磨这漫长的白天，姑且享受眼前的快乐，不要去问其他的事。
主旨概括
这首诗通过描写病起后的生活状态，表达了诗人豁达乐观的人生态度。诗人认为生病只是身体的暂时不适，精神应当保持自由快乐。通过下棋、赏景等日常活动，展现了随遇而安、不为外物所扰的心境。
跨学科 · 是什么
中医典故历史学
“秦和”是文学作品中常用的典故，指代医术高超的医生。扁鹊姓秦名越人，是战国时期名医，奠定了中医学的切脉诊断方法。和缓是春秋时期秦国的良医。古人常将二人并称，作为良医的代名词，体现了古代对生命健康的重视。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首联语调可稍显沉重，表现病痛的困扰；颔联转折，语调应转为昂扬，体现“浩歌”的豪迈；颈联节奏轻柔舒缓，表现雨后清爽；尾联平稳从容，体现豁达心境。韵脚字“和、歌、柯、他”需读得响亮悠长。
句式仿写
可仿写颈联“薄雨过墙醒槛竹，西风吹暑下庭柯”的句式。该句运用了拟人手法，动词“醒”和“下”极具表现力。仿写示例：“春风入户催新柳，细雨润田绿嫩苗。”注意动词的锤炼与意境的营造。
写作应用
名句“但令一局消长日，且乐眼前休问他”可用于表达随遇而安、活在当下的生活态度。在写作中，适用于描写面对困境时的自我调节、享受当下生活的场景，或用于议论关于心态调整、淡泊名利的话题。
关联知识图谱
宋代诗人同作者
王庭珪（1079—1171），字民瞻，号卢溪，安福（今属江西）人。北宋末年进士，南宋时期著名诗人，诗风雄豪，著有《卢溪集》。
名句 CLASSIC LINES
薄雨过墙醒槛竹，西风吹暑下庭柯
此联为全诗写景名句，历来受人称道。句中“醒”字与“下”字炼字精妙，赋予自然景物以生命动感。雨过竹醒，风送暑去，生动描绘了初秋雨后清爽宜人的景象，寓意病体初愈的舒畅，情景交融，意境清新。
标签 TAGS
作者 POET
朱翌 1097-1167
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待