晚自台中归永宁里南望山色怅然有怀呈上右司十一兄

窦群 · 唐

白发侵侵生有涯，青襟曾爱紫河车。

自怜悟主难归去，马上看山恐到家。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感仕途 · 怅惘 · 思念 · 隐逸

创作背景

唐元和年间作者供职御史台归途中作

唐元和年间，作者任侍御史，供职于长安御史台，某日傍晚下班返回永宁里住所途中，南望终南山山色，心生怅惘，创作此诗呈送时任右司郎中的族兄窦易直。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一，形成于初唐时期，成熟于盛唐。全诗共四句，每句七字，有严格的平仄、押韵规范。这类体裁篇幅短小精悍，适合抒发瞬时性的细腻情感，是唐代文人常用的创作体裁之一，在历代诗歌创作中都有极高的艺术地位。

情感 · 解读

这首诗核心情感分为三层，第一层是对年华渐老、生命有限的感慨，第二层是对年少时隐逸求仙理想未能实现的失落，第三层是身处官场身不由己、进退两难的怅惘，同时暗含对族兄窦易直的思念之情，希望得到兄长的理解与慰藉。历代主流解读均认可这首诗的情感内核是中唐士人理想与现实冲突的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “侵侵”形容白发生长浓密的样子，暗含年华流逝之快。2. “青襟”是古代读书人的常服，这里代指作者年少求学时期。3. “紫河车”是道家典故，指传说中西王母乘坐的紫色仙车，代指隐逸求仙的生活理想。4. “台中”指唐代中央监察机构御史台，是作者当时供职的场所。5. “永宁里”是唐代长安城内的坊区，是作者的住所所在地。6. “右司十一兄”指作者的族兄窦易直，窦易直排行十一，当时任尚书省右司郎中。7. “悟主”指得到君主的赏识与信任，此处指作者任职朝廷受到重用。8. “恐到家”的“恐”字直白道出作者此刻矛盾的心理状态。

逐句白话释义

1. 白头发已经长得浓密茂盛，人的生命终究是有限度的。2. 年少读书的时候，我曾经十分向往道家求仙隐逸的生活。3. 我自己怜惜自己，虽然得到了君主的赏识，却很难轻易辞官归去。4. 骑在马上望着远处的山色，我心里竟然害怕走到自己的家。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗记录了作者傍晚从御史台下班返回住所路上的所见所感。2. 诗人先是感叹年华已逝，生命有限，又想起了年少时向往隐逸生活的理想。3. 对比现在自己身居官职，受到朝廷重用却身不由己，没法实现隐逸理想的处境，心里充满了怅惘。4. 他在马上望见城南的山色，这种矛盾的心情更加强烈，甚至害怕回到家也没法摆脱这种苦闷。5. 于是写下这首诗寄给自己的族兄窦易直，希望能抒发自己的心情，得到兄长的理解。6. 整首诗没有华丽的辞藻，完全是真情实感的自然流露。7. 虽然篇幅很短，却把人进退两难的矛盾心理刻画得十分真切。8. 很容易让有相似经历的读者产生强烈的共情。

跨学科 · 是什么

唐代长安坊区制度社会学

1. 唐代长安城的居民居住区被划分为108个坊，每个坊都有固定的名称和范围。2. 永宁里是其中一个坊，位置在长安城的东部，靠近皇城，适合官员居住。3. 每个坊四周都有围墙，设有坊门，白天开放，夜间关闭，禁止居民随意进出。4. 这种制度是唐代城市管理的重要特征，能够有效维护城市的治安秩序。5. 官员住在坊内，日常上下班要往返于办公的皇城区和居住的坊区。6. 这首诗记录的就是作者下班后从皇城的御史台返回永宁里坊的过程。7. 了解唐代的坊市制度，才能更好地理解这首诗里描写的行旅场景。8. 永宁里的遗址现在位于今天陕西省西安市的碑林区境内。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏指导

1. 这首诗的诵读整体语速要偏慢，语气要略带怅惘低沉，不要太明快。2. 首句“白发/侵侵/生有涯”，在“白发”“侵侵”后面稍作停顿，重音放在“侵侵”上，突出年华流逝的感慨。3. 第二句“青襟/曾爱/紫河车”，在“青襟”“曾爱”后面停顿，重音放在“曾爱”上，突出对过往理想的怀念。4. 第三句“自怜/悟主/难归去”，在“自怜”“悟主”后面停顿，重音放在“难”上，突出身不由己的无奈。5. 第四句“马上/看山/恐到家”，在“马上”“看山”后面停顿，重音放在“恐”上，放慢语速，读出矛盾怅惘的语气，收尾稍作延长，留下余味。6. 整首诗的节奏要舒缓，符合诗歌低沉怅惘的情感基调。7. 诵读的时候不要刻意拔高声音，用自然的语气表达就能传递出诗歌的情感。8. 可以反复诵读第四句，体会其中细腻的心理描写。

句式仿写指导

1. 这首诗的第四句“马上看山恐到家”是典型的“动作+场景+心理”的句式结构。2. 前面两个部分写具体的动作和所处的场景，最后一个部分写此刻的心理活动，非常有画面感和共情力。3. 仿写的时候可以先确定一个具体的动作，比如“灯下刷题”“站台等车”“窗边听雨”等等。4. 再搭配一个对应的场景，比如“灯下刷题望窗外”“站台等车看归雁”“窗边听雨念故人”等等。5. 最后加上一个反差性的心理活动，打破常规的情绪逻辑，比如“恐考完”“恐到站”“恐天明”等等。6. 组合起来就可以得到“灯下刷题望窗外，只恐考完又开学”“站台等车看归雁，恐到站时无人接”这类符合结构的句子。7. 仿写的时候要注意情绪的反差感，这样写出来的句子才会有张力。8. 这个句式非常适合用来书写复杂细腻的矛盾心理，日常写作中应用范围很广。

核心名句应用示例

1. 核心名句“马上看山恐到家”适合用来描写近乡情怯、进退两难、理想与现实冲突类的场景。2. 在写返乡主题的作文时可以用，比如：“春运的高铁上望着窗外掠过的山水，我忽然理解了古人‘马上看山恐到家’的心情，近乡情更怯的感受原来古今相通。”3. 在写关于理想与现实选择的随笔时可以用，比如：“辞职申请已经写好放在抽屉里，每次下班走到楼下抬头望着公司的大楼，总想起‘马上看山恐到家’的诗句，迈出第一步总是最难的。”4. 在写关于乡愁的散文时可以用，比如：“在外漂泊多年，每次快要回到故乡的时候，心里总会冒出‘马上看山恐到家’的感触，记忆里的故乡和现在的自己好像已经有了隔阂。5. 这个句子不需要过多解释，就能让读者感受到其中的矛盾心理，适配的写作场景非常丰富。6. 应用的时候不需要改动原句，直接引用就能达到很好的表达效果。7. 也可以稍微改编一下句式，适配不同的语境，比如“地铁看街恐到家”之类的表达，更符合当代人的生活场景。8. 日常写作中灵活引用这句诗，能够提升文字的感染力和文化底蕴。

关联知识图谱

《渡汉江》宋之问同主题

1. 宋之问的《渡汉江》中有“近乡情更怯，不敢问来人”的名句，和本诗“马上看山恐到家”描写的都是临近归处时的矛盾心理。2. 两首诗都没有直接抒发情绪，而是通过细腻的心理活动刻画人物的复杂情感，有很强的共情力。3. 两者都是唐代诗歌中描写矛盾心理的经典作品，核心情感逻辑高度相似。

名句 CLASSIC LINES

马上看山恐到家

直白又细腻地写出了人身处两难境地时的矛盾心理，极具共情力。

标签 TAGS

仕途怅惘思念隐逸历史学社会学

作者 POET

窦群

唐代中晚期官员、诗人