送黄彦达归建安

漳滨读书夜复日,十七年间驹过隙。

相逢忽认语音存,面皱髯张都不识。

岁晚悬鹑百结穿,坐寒我亦无青毡。

少时意气今何似,对此犹能吸百川。

北风草木伤迟暮,秀岭长松色如故。

须知忧道不忧贫,莫厌儒冠羡纨袴。

坐悲四海方横流,长剑未试心未休。

寄语幔亭云外客,他年终约紫霄游。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感忧国忧民 · 惜别
创作背景
朱熹送别黄彦达
此诗为朱熹在漳州知州任上送别门人黄彦达归建安而作。两人阔别十七年后短暂重逢,又临分别,诗人感怀身世,以此诗相赠,勉励友人坚守儒道。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,全诗十四句,不讲究平仄对仗,韵律自由奔放,笔力雄健,适合抒发深沉复杂的情感与议论。
情感 · 解读
既有对时光流逝、容颜易老的感叹,又有安贫乐道的坚守,更有忧国忧民、壮志未酬的深沉情怀,情感由个人际遇升华为家国大义。

基础解读 READING

语文核心知识
漳滨
指漳水边,这里代指漳州,交代了诗人当时的所在地。
驹过隙
即“白驹过隙”,比喻时间过得极快,像小白马在细小的缝隙前一闪而过。
悬鹑
鹑鸟尾羽秃短,悬挂如破衣,形容衣服破烂,生活贫困。
青毡
典故,指家传旧物或寒士的家资,这里指代微薄的家产。
纨袴
细绢做的裤子,代指富贵人家的子弟,含贬义。
诗句白话释义
在漳江边读书夜以继日,十七年光阴如白驹过隙。相逢忽听口音未改,但面容皱缩、胡须张开已不相识。岁末身穿百结破衣,坐受寒冻我也家徒四壁。少年意气如今怎样?对此还能豪饮如吸百川。北风吹草木伤叹迟暮,秀岭上长松颜色如故。须知忧道不忧贫,莫厌儒冠羡纨袴。坐悲四海正洪水横流,长剑未试壮心未休。寄语幔亭云外客,他年终约紫霄同游。
核心主旨
诗人送别友人,感叹时光易逝与容颜衰老,虽生活清贫但彼此意气相投;勉励友人安贫乐道,并抒发自己忧国忧民、壮志未酬的情怀。
跨学科 · 是什么
建安地理学
古地名,即今福建省建瓯市,是友人的归乡之地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗情感深沉,前段感叹时光宜缓读,中段议论宜坚定有力,后段抒怀宜激昂。注意“隙”、“识”、“穿”、“川”、“故”、“袴”、“休”、“游”等韵脚的延展。
名句应用
“须知忧道不忧贫”常用于勉励学子或读书人坚守节操,不慕荣利,在物质诱惑面前保持精神追求。
关联知识图谱
朱熹同作者
宋代理学集大成者,本诗作者。

名句 CLASSIC LINES

须知忧道不忧贫,莫厌儒冠羡纨袴
劝勉友人应忧虑道义之不明,而非忧虑个人之贫穷;不要厌恶读书人的清苦,而去羡慕富贵人家的奢华。此句体现了儒家安贫乐道的核心价值观。

标签 TAGS

作者 POET

胡寅 1098-1156
北宋末南宋初官员、文学家,胡安国养子

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待