记梦

空寂的书斋。虚，空寂；斋，书房。点明了做梦的地点，营造出清幽静谧的氛围。

即芍药花。因为花色多为红色，所以称为红药。在诗中指代梦中美丽的花卉背景。

夜里梦见自己在空寂的书斋整理衣帽，五六位客人作揖后正要回去。其中一人稍作停留，在檐下叩齿祈祷非常虔诚。回头对我们说何不侧耳倾听，深红的芍药丛中鸟声美妙。枝叶翻动在缥缈的烟霭间，忽然有珍奇的鸟儿停在雕栏上。好像是小鹤从未见过，羽毛深绿透蓝光彩斑斓。凝视瞬间它们对立相望，忽然变成四只鹤齐飞入内。纷纷向我扑来像归林一样，锦绣般的羽毛萦绕触动衣襟。绿毛幺凤只是倒挂着，翠襟鹦鹉空有好听的声音。想要抓取却不能到手，互相看着惊愕生出争夺之心。我无言以对边走边斜视，与客人慢慢理出出门的心意。徘徊间八只翅膀像驾着鸾鸟，众多儒生竞相拉起衣袖。不知是谁剥啄敲门，推开枕头高树上晨光初照。

这首诗记录了一个奇特的梦境。诗人梦见客人、珍禽和化鹤的奇幻景象，最后被敲门声惊醒。诗歌表现了诗人丰富的想象力，以及在贬谪生活中对美好事物的向往和内心的旷达。