登南纪楼

西望巫峡峰,东望洞庭湖。

南望大江横,北望楚王墟。

平时十万户,鸳瓦百贾区。

夜半车击毂,差鳞衔舳舻。

麦麻漫沃衍,家家足粳鱼。

深山鸡犬接,谁复识於菟。

挻祸者何人,火猎而兵屠。

庚戌日南至,渠魁宴宜都。

一脍八百姬,坐无羊与猪。

葛伯杀饷童,汤征自亳徂。

恢恢天网漏,莽莽一纪余。

遗民百存一,茨棘伏且逋。

有田不敢耕,十倍出赋租。

籍户析丁口,奏言民数敷。

一县三十家,一城三百庐。

指为太平象,苍穹焉可诬。

翩翩两孤鹤,归自青海隅。

长松虽好在,池圃伤榛芜。

邦君能好客,授馆高明居。

春风摇宇宙,惨淡心盘纡。

玉花暗寒食,桑谷冻不苏。

流民渡沔来,曳牛负其孥。

似闻俶扰中,复有红巾徒。

𫐖轕随邓间,厥意知何如。

古来上流地,最重荆州符。

形势在东南,横跨此其枢。

皇文不用武,重闭闻勇夫。

要当强楚蜀,莫使窥全吴。

滔滔江与汉,晨夜朝宗趋。

天聪方四达,庙算有良图。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感忧国忧民
创作背景
宋金战争背景
本诗创作于南宋初期,具体背景为宋金战争期间。诗中提及的“庚戌日南至”指建炎四年(1130年)冬至,当时金军攻陷荆州等地,造成巨大破坏。诗人登临荆州南纪楼,目睹战乱后的荒凉景象与流民惨状,结合当时钟相、杨么起义(“红巾徒”)等社会动荡,有感而发,创作此诗以记录史实。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,全诗共计四十四句,二百二十字。五言古诗不拘泥于近体诗的格律对仗,形式灵活自由,适宜铺陈叙事与抒发深沉情感。此体源于汉代,兴盛于魏晋,唐宋诗人亦多以此体裁反映社会现实。本诗承袭了杜甫“三吏三别”的现实主义传统,是宋代五古中的叙事佳作。
情感 · 解读
全诗情感基调沉郁顿挫,核心情感为对国运衰微的深切忧虑和对百姓苦难的悲悯同情。诗人由登楼所见之景切入,对比往昔繁华与战乱后的残破,痛斥官吏粉饰太平的罪行。情感层次由景入情,由古及今,最终落脚于对国家安危的关切,体现了士大夫深沉的家国情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
鸳瓦
即鸳鸯瓦,指成对的瓦片。这里用来形容建筑屋顶的精美,代指繁华的城市建筑。在古诗文中常用来描绘宫殿或豪宅的华丽外观,此处借指战前荆州城的繁华景象。
於菟
古代楚国方言,指老虎。诗句“谁复识於菟”意思是深山里鸡犬相闻,一片祥和,谁还能认出那是猛虎出没的地方呢?这里用典故代指猛兽,也隐喻战乱前的安宁。
诗句白话释义
向西望去是巫峡的山峰,向东望去是洞庭湖。向南看长江横流,向北看是楚王的废墟。平时这里有十万户人家,鸳鸯瓦覆盖着繁华的商业区。半夜里车轮撞击,船只首尾相接。麦麻遍布肥沃的原野,家家户户粮食鱼肉充足。深山中鸡犬之声相闻,谁还能认出那是老虎出没的地方。是谁引发了这场灾祸?是战火和兵灾。庚戌年冬至那天,敌军首领在宜都宴饮。吃一片肉要杀八百个女子,席上却没有羊肉和猪肉。就像葛伯杀害送饭的童子,商汤从亳地出发征讨他。天网恢恢却有漏洞,大乱已经持续了十多年。幸存的百姓只有百分之一,躲在荆棘丛中逃亡。有田地不敢耕种,赋税却要增加十倍。官吏登记户口,上奏说百姓数量充足。说一县有三十家,一城有三百户。指着这些谎称是太平景象,这怎么能欺骗苍天呢?两只孤独的鹤翩翩飞舞,从青海边归来。高大的松树虽然还在,但池塘园林已经荒芜。州官好客,安排我住在高明的住所。春风吹动宇宙,但我心中惨淡郁结。寒食节下着冷雨,桑树谷物都冻僵了。流民渡过沔水而来,拖着牛背着孩子。似乎在动乱中,又有红巾军起事。在邓州一带纵横交错,不知他们意欲何为。自古以来上游之地最重要,荆州兵符最关键。东南的形势,这里是其枢纽。皇朝不用武力,重闭城门听说有勇士。应当加强楚蜀的防务,不要让敌人窥视整个吴地。滔滔江汉之水,日夜奔流向大海。皇帝的视听正通达四方,朝廷有好的计策。
核心主旨
这首诗通过描写登楼所见的景象,对比了战前荆州的繁华与战后的荒凉。诗人愤怒地揭露了官员隐瞒真相、谎报户口、粉饰太平的罪行,表达了对百姓苦难的深切同情。同时,诗人分析了荆州的战略地位,提出了加强防务、保卫国家的建议,体现了忧国忧民的情怀。
跨学科 · 是什么
荆州地理位置地理学
荆州地处长江中游,西邻巫峡,东接洞庭湖。巫峡是长江三峡之一,位于重庆与湖北交界处。洞庭湖在湖南境内,是长江重要的调蓄湖泊。荆州正好位于这两大地理标志之间,是连接东西、贯通南北的交通要道,自古以来就是兵家必争的战略要地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言古诗的节奏,通常为“二三”节奏,如“西望/巫峡峰”。全诗情感变化明显,前四句写景要读出开阔之感;中间叙事要读出沉痛、愤慨之情,特别是“指为太平象,苍穹焉可诬”要读出斥责的语气;最后一段议论要读出恳切、庄重的语气。
句式仿写
本诗运用了排比句式,如“西望……东望……南望……北望……”,增强了气势。可以仿写这种句式来描写一个地点的方位特征。例如:“上望云端峰,下望深谷底。左望青松林,右望白石溪。”通过方位的铺排,全面展示观察对象的特征。
名句应用
“指为太平象,苍穹焉可诬”可用于讽刺那些弄虚作假、粉饰太平的行为。在写作议论文时,可以用此句作为论据,批判形式主义和官僚主义。例如:“面对严峻的问题,如果不从根本上解决,只是一味掩盖,企图‘指为太平象’,最终只能是‘苍穹焉可诬’,无法逃脱事实的审判。”
关联知识图谱
杜甫《登高》同主题
两首诗均为登高望远之作,且都表达了忧国忧民的情怀。本诗继承了杜甫的现实主义风格,以登楼为线索展开叙事抒情。

名句 CLASSIC LINES

指为太平象,苍穹焉可诬
此二句为全诗核心名句,具有极强的讽刺力量。诗人痛斥地方官员为了邀功请赏,隐瞒户口流失的真相,谎报民数充足,伪造太平假象。这种“指鹿为马”的行径不仅欺瞒朝廷,更是对苍天的亵渎。诗句语言犀利,直击官场腐败要害,是宋代现实主义诗歌中批判精神的典型体现。

标签 TAGS

作者 POET

胡寅 1098-1156
北宋末南宋初官员、文学家,胡安国养子

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待