过明田寺会杨李二生于碧玉三首 其三
浆酒香浮桂与椒，此间谁惜马蹄遥。
爱君涧壑沉吟树，笑我江湖濩落瓢。
前日好风犹泛座，只今零露已盈条。
东山妓女诚何算，颇羡周郎得小桥。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
友朋雅集
此诗为诗人过明田寺时与杨、李二生相会所作。明田寺为当时一处清幽的寺院，诗人与友人在此饮酒赋诗。诗题中的“碧玉”可能指代寺中景致或特定的聚会场所，诗作于雅集之时，记录了文人间把酒言欢、互赠诗篇的情景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句，每句七字，讲究声律对仗。七言律诗起源于南北朝，至初唐沈佺期、宋之问时定型，是唐诗的主要体裁之一。此体格律严谨，颔联与颈联要求对仗工整，能够充分展现诗人的艺术功力。
情感 · 解读
诗中既有与友人相聚的欢愉，又流露出对自身江湖漂泊的自嘲与旷达。情感层次丰富，在山水涧壑的沉吟与江湖濩落的自况中，展现了诗人对隐逸生活的向往与对现实境遇的坦然接受，整体基调洒脱而不失深情。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“浆酒”指汁液浓郁的酒。“桂与椒”指桂花与花椒，古人以此佐酒或浸酒。“濩落”意为空廓、大而无当，此处形容漂泊无依。“瓢”指葫芦，喻指飘泊之身。“东山”指谢安隐居地。“小桥”即小乔，周瑜之妻。
逐句释义
美酒的香气中浮动着桂花与椒的味道，在此间谁会吝惜马蹄奔波的遥远呢？我爱慕你在山涧沟壑中对着树木沉吟诗篇的雅致，却笑我自己像江湖中漂泊无依的空葫芦。前日的好风似乎还吹拂在座位上，而今晨的露水已经挂满了枝条。谢安东山的歌妓实在算不得什么，我真羡慕周郎能够娶得小乔为妻。
核心主旨
这首诗描写了诗人在明田寺与朋友相聚饮酒的快乐场景。诗人通过对比朋友在山林中的优雅生活和自己漂泊不定的处境，表达了对朋友的羡慕和对自己命运的自嘲。最后借用历史典故，表达了对美好归宿的向往。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
“桂”指木犀科植物桂花，“椒”指芸香科植物花椒。桂花香气浓郁，花椒具辛辣味。古人常将桂花、花椒用于酿酒，利用其挥发性芳香油成分增加酒的风味。桂花酒有暖胃功效，花椒酒可散寒除湿，体现了古人对植物特性的应用。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜舒缓从容。首联写景，语调轻快；颔联对仗，上句“爱君”宜读出赞赏，下句“笑我”宜带自嘲语气，语速稍缓；颈联写时序流转，略带感慨；尾联用典，语调上扬，表达羡慕之情。节奏遵循七言律诗“二二三”的基本节拍。
句式仿写
可仿写颔联“爱君……，笑我……”的句式进行对比描写。例如：“爱君窗前苦读影，笑我灯下游戏人”。通过对比两种状态，表达对他人的赞赏和对自己的反思。注意前后句意象的对应和情感的对照。
写作应用
名句“爱君涧壑沉吟树，笑我江湖濩落瓢”可用于表达对隐逸生活的向往或对漂泊生涯的感慨。在写作中，可引用此句来描写文人雅趣，或在游记散文中抒发对山林生活的羡慕与对尘世奔波的厌倦，增添文章的文化底蕴。
关联知识图谱
谢安人物关联|历史关联
诗中“东山妓女”指谢安隐居东山时携妓游乐的典故，谢安是东晋著名政治家，以风度儒雅著称。
周瑜人物关联|历史关联
诗中“周郎”指三国名将周瑜，其娶小乔为妻被视为英雄美人的典范。
名句 CLASSIC LINES
爱君涧壑沉吟树，笑我江湖濩落瓢
此联为全诗核心名句，运用对比手法，上句赞美友人在山林涧壑间沉吟诗思的雅致，下句以“濩落瓢”自嘲江湖漂泊、无所依归的境遇。对仗工整，意象鲜明，生动刻画了两种不同的人生状态，体现了诗人复杂的内心情感与高超的艺术表现力。
标签 TAGS
作者 POET
胡寅 1098-1156
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待