早春曲

青楼昨夜东风转,锦帐凝寒觉春浅。

垂杨摇丝莺乱啼,袅袅烟光不堪翦。

博山吹云龙脑香,铜壶滴愁更漏长。

玉颊啼红梦初醒,羞见青鸾镜中影。

侬家少年爱游逸,万里轮蹄去无迹。

朱颜未衰消息稀,肠断天涯草空碧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感愁思 · 闺怨
创作背景
中唐闺怨乐府创作
本诗为戴叔伦创作的代拟闺怨题材乐府诗,具体创作年代不详,一般系于其中年任职地方时期,无明确对应历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言歌行是古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,句式灵活自由,押韵可换韵,篇幅可长可短,多用于抒情叙事,在唐代发展到成熟阶段,是乐府诗的重要延伸体裁,历代文人多用来创作各类抒情题材作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为闺中少妇在早春时节的孤苦愁怨,包含对远游未归丈夫的深切思念,对青春虚度的怅惘,以及等待落空的绝望情绪,是唐代闺怨题材诗歌的典型情感表达,历代解读无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
青楼这里指华贵的闺房楼阁,不是后世指风月场所的含义。锦帐是用锦绣制作的床帐。博山指博山炉,是古代的一种香炉,外形像传说中的博山。龙脑香是一种名贵的香料,由龙脑树树脂制成。青鸾镜是指雕刻有青鸾图案的铜镜,古代多为女子梳妆所用。轮蹄指车马的轮子和蹄子,代指远行的车马。
逐句白话释义
华贵的闺楼昨夜东风回转,锦绣床帐还凝结着寒气,感觉春天才刚刚到来。垂杨摇动着细长的枝条,黄莺杂乱地啼叫,轻盈缥缈的春光美好得仿佛剪不下来。博山炉里飘出龙脑香的烟气像云一样,铜壶滴着水仿佛滴着愁绪,夜里的更漏显得格外漫长。脸颊上带着泪痕刚从梦里醒来,羞于看见青鸾铜镜里自己的模样。我家的少年丈夫喜欢远游,走了上万里连车马的痕迹都找不到。我的青春容颜还没有衰老,他的消息却十分稀少,望着天边的碧草白白生长,我思念得肝肠寸断。
核心主旨与内容概括
这首诗以早春时节的景物为切入点,描写了一位富贵人家的少妇,在早春时节独守空闺,思念远游未归的丈夫,等待不到对方的消息,感叹自己青春虚度,内心充满孤苦和愁怨的生活状态,是典型的唐代闺怨题材诗歌。
跨学科 · 是什么
垂柳早春萌发特性植物学
垂柳是我们生活中常见的落叶乔木,属于杨柳科柳属,对气温变化十分敏感。每年早春气温回升到10摄氏度左右的时候,垂柳就会先于大多数植物萌发新芽,长出细长柔软的柔荑花序,就是我们常说的柳丝。古代诗人经常用柳丝抽芽的景象来点明早春的时节特点,同时柳的谐音是“留”,也常用来烘托离别思念的情绪。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓轻柔,带着淡淡的愁绪。前四句写景部分语速稍慢,读出早春景色的轻柔美好。中间四句写闺中场景的部分语气放柔,带着孤冷的感觉。后四句抒情部分语速放慢,最后两句“朱颜未衰消息稀,肠断天涯草空碧”要重读“稀”“空”“断”几个字,拉长尾音,把愁怨的情绪充分抒发出来。断句可以按照每句七言的节奏,二二三断开即可。
句式仿写指导
这首诗的“景+情”对应句式非常适合仿写,比如先写某个时节的典型景物,再写对应的人物情绪。示例:“阶前桂落秋霜重,枕上寒生觉夜长”,就是先写秋天桂花落、秋霜重的景物,再对应写枕上感觉到寒冷、夜漫长的情绪,和原诗“锦帐凝寒觉春浅”“铜壶滴愁更漏长”的句式逻辑一致。仿写的时候要注意前后景物和情绪的对应关系,协调统一。
名句写作应用
名句“朱颜未衰消息稀,肠断天涯草空碧”适合用在表达思念、等待、怅惘情绪的作文场景里。比如写等待远方亲人回家的主题,可以用:“奶奶坐在门槛上望着村口的路,已经三年没有爸爸的消息了,真所谓‘朱颜未衰消息稀,肠断天涯草空碧’,她的头发还没有全白,却已经快把眼睛望穿了。”也可以用在写对故土、故人的思念类散文中。
关联知识图谱
闺怨诗同主题
本诗属于中国古代古典诗歌中的闺怨题材类别,这类作品大多以女性视角,描写女子独守空闺的愁怨、对远行丈夫或恋人的思念、对青春虚度的感叹等内容,从汉代乐府到唐代诗歌都有大量这类题材的作品,是古典诗歌的重要题材分支。

名句 CLASSIC LINES

朱颜未衰消息稀,肠断天涯草空碧
该句以早春碧草的空寂景象衬托等待者的绝望情绪。

标签 TAGS

作者 POET

戴叔伦 732年—789年
唐代中下层官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待