和李相公勉晦日蓬池游宴

高会吹台中,新年月桂空。

貂蝉临野水,旌斾引春风。

细草萦斜岸,纤条出故丛。

微文复看猎,宁与解神同。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美
创作背景
大历年间陪李勉游宴唱和
本诗创作于唐代宗大历年间,当时李勉任汴宋节度使,治所位于汴州,正月晦日李勉率属官于蓬池设宴游猎,戴叔伦作为幕僚参与宴会,作此诗与李勉原唱相和。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共8句40字,押平水韵“一东”部,颔联、颈联对仗工整,符合唐代近体诗的格律规范,是中唐唱和类律诗的典型作品。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层,一是对正月晦日游宴盛会的愉悦感,二是对早春蓬池新生春景的欣赏赞颂,三是作为属官对主官李勉的敬重附和,情感表达克制得体,符合唱和诗的礼仪规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“高会”指规格很高的盛大宴会。“吹台”是汴州当地的古迹,相传为春秋时期师旷吹乐的平台。“貂蝉”是古代高级官员冠帽上的装饰,这里代指李勉。“旌斾”指官员出行时的仪仗旗帜。“微文”是作者对自己诗作的谦称。“解神”是古代正月晦日祭祀的神祇,相关祭祀文辞十分正式。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义字,结合语境就能准确理解含义。
逐句白话释义
第一句的意思是盛大的宴会设在吹台之上,新年刚过的正月晦日,月亮隐没在夜空里。第二句的意思是戴着貂蝉冠的李相公来到野外的水畔,仪仗的旗帜迎着和煦的春风飘扬。第三句的意思是细嫩的青草萦绕着倾斜的河岸,纤细的新枝从去年的旧草丛里抽了出来。第四句的意思是我写下这篇浅薄的诗文陪您游猎,怎么敢和祭祀解神的正式文辞相提并论呢。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的官场唱和诗,记录了唐代正月晦日官员游宴的真实场景。全诗先点明宴会的时间、地点和参与人员的身份,再描写游宴途中看到的早春自然景色,最后以作者的自谦收尾。整首诗的内容紧扣“晦日游宴”的主题,没有多余的发散内容,情感表达十分克制得体,符合唐代官场唱和诗的基本创作规范。
跨学科 · 是什么
正月晦日游宴习俗民俗学
正月晦日是中国古代的传统民俗节日,时间为农历正月的最后一天。唐代时晦日的相关习俗十分盛行,官方和民间都会在这一天举办活动。这一天常见的习俗包括外出游宴、临水祓禊,目的是祛除不祥,祈求新的一年顺遂平安。唐代官员在晦日还有休假游赏的制度规定,高级官员组织的游宴活动往往会安排侍从、仪仗随行。这类游宴活动通常会有文人参与唱和,留下相关的诗文作品,是唐代文学创作的常见场景。到了宋代之后,晦日的相关习俗逐渐和元宵节、上巳节融合,存在感逐渐降低。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首五言律诗时,整体节奏要平缓舒展,符合早春游宴的轻松氛围。每句的停顿采用“二二一”的节奏,比如“高会/吹台/中,新年/月桂/空”。首联点题,诵读时语调平稳,语速稍慢,体现宴会的庄重感。颔联描写官员仪仗,诵读时语调要略微上扬,体现仪仗的整齐气派。颈联是写景名句,诵读时语调要轻快柔和,体现春景的柔美生机。尾联是作者自谦,诵读时语调要放低,语速稍缓,体现谦和的态度。诵读时不需要添加过多的情绪起伏,保持平和稳重的风格即可。
基础句式仿写指导
本诗颈联“细草萦斜岸,纤条出故丛”是非常适合仿写的写景句式,属于典型的正对式写景对仗句。仿写时首先要选择两个关联的春景意象,比如“新燕”和“暖泥”,或者“柔波”和“浅滩”。句式结构采用“意象+动词+场景”的结构,两个句子的结构要完全对称,词性要一一对应。比如可以仿写为“新燕啄春泥,柔波绕浅滩”,或者“疏梅立寒枝,轻烟笼远峰”。仿写时不需要严格追求平仄押韵,只要句式对仗、意象协调即可,适合在写景作文中使用。仿写的句子可以用于描写季节景色,也可以用于烘托文章的氛围。
核心名句日常写作应用
“细草萦斜岸,纤条出故丛”这句名句可以用于多种日常写作场景。最常见的是用于描写早春景色的作文,直接引用这句诗可以提升文字的文学性,生动表现初春的生机。这句诗还可以用于描写新生事物的萌发,比如写创业初期的团队、写孩子的成长,用这句诗作为比喻,体现新生力量的韧性和活力。比如写乡村振兴的主题时,可以引用这句诗表现乡村产业从传统基础上萌发新的生机。引用时不需要额外解释诗句的含义,读者很容易就能理解诗句的引申义,适合在记叙文、散文等文体中使用。
关联知识图谱
《晦日游大理韦卿城南别业》同主题
这首诗是王维所作的晦日游宴题材作品,和本诗创作年代接近,同样描写了唐代正月晦日官员游宴的场景,两首诗都反映了唐代晦日游宴的民俗特征,内容主题高度一致。
汴州所属地域
蓬池是唐代汴州境内的著名景观,汴州是唐代中原地区的核心城市之一,也就是现在的开封,本诗的创作地点蓬池隶属于汴州管辖范围,二者是所属关系。

名句 CLASSIC LINES

细草萦斜岸,纤条出故丛
该句以细腻的笔触捕捉到初春草木复苏的细节。

标签 TAGS

作者 POET

戴叔伦 732年—789年
唐代中下层官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待