送陈君子之四明

短亭祖帐接平川,柳拂回波系画船。

渐向落晖分绣袖,忍听离曲怨鹍弦。

云连稽岭应怀古,路近花源好访仙。

那更凭高望天际,江堤烟重草绵绵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜别
创作背景
送别友人
此诗为作者送别友人陈君子前往四明(今浙江宁波)之作。古人送别常设祖帐、折柳,诗中“短亭祖帐”、“柳拂回波”即为此俗。四明山自古为道教名山,诗中“访仙”之语切合目的地特征。创作具体时间虽难确考,但从“落晖”、“草绵绵”等意象推断,应为暮春或初秋傍晚时分。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。全诗共八句,每句七字,讲究声律对仗。七言律诗起源于南北朝,至初唐沈佺期、宋之问时定型,是唐代最成熟的诗歌体裁之一。其格律严谨,要求颔联、颈联对仗工整,平仄合律,押韵严格,具有极高的艺术规范性和音乐美感。
情感 · 解读
全诗核心情感为深挚的惜别之情,兼含对友人的美好祝愿。首联以祖帐、柳拂写离别场景,颔联以离曲、鹍弦渲染感伤氛围,颈联转出怀古访仙的旷达,尾联以景结情,于烟草凄迷中寄托绵绵离思。情感层次丰富,由不舍转为祝愿,终归于淡淡的惆怅,体现了送别诗含蓄深婉的特质。

基础解读 READING

语文核心知识
短亭
短亭是古代修建在路旁供行人休息的亭子,距离较短。古制规定,每隔五里设一短亭,十里设一长亭。在诗词中,“短亭”常作为送别的地点出现,象征着离别的开始。本诗首句“短亭祖帐”点明了送别的具体地点,营造出一种依依不舍的氛围。
祖帐
祖帐指古代送别时在郊外为行人设宴饯行时所设的帷帐,也指代饯行宴席。“祖”指出行前祭祀路神,“帐”指设宴的帷帐。诗中“短亭祖帐接平川”描绘了在短亭设帐置酒、送别友人的场景,表现了送别场面的隆重与情意的深厚。
鹍弦
鹍弦指用鹍鸡筋做的琵琶弦,后代指琵琶或弦乐器。鹍鸡是一种似鹤的大鸟,古人认为其筋做弦声音清越。诗中“忍听离曲怨鹍弦”意为不忍听那琵琶弹奏出的哀怨离别之曲,借乐器之声渲染了离别的悲凉气氛。
逐句释义
在短亭设下送别的帷帐,连接着平坦的川原,柳枝轻拂着回旋的水波,系住了画船。夕阳西下,我们即将分别,不忍心听那琵琶弹奏出的哀怨离别之曲。云雾连接着会稽山岭,你定会怀古伤今;道路临近桃花源般的仙境,正好去寻访神仙。此时若再登高远望天边,只见江堤上烟雾沉沉,芳草连绵不断。
核心主旨
这首诗是一首送别诗,主要表达了诗人对友人陈君子的依依惜别之情。诗人通过描写送别时的场景、离别的音乐以及对友人旅途的想象,层层铺垫,最后以景结情,将离别的愁绪融入到江堤烟草的景色之中,情感真挚深沉,意境悠远。
跨学科 · 是什么
四明山地理学
四明山位于浙江省宁波市,因山中有一石窗,四面如窗,中通日月星辰之光,故名四明。它是浙东名山,也是道教胜地。诗中“路近花源好访仙”即指此山环境清幽,适合寻仙访道。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓,基调深情而略带感伤。首联叙事,语调平稳;颔联写情,“忍听”二字重读,体现内心痛楚;颈联怀古访仙,意境开阔,语调稍扬;尾联以景结情,语速渐慢,“烟重”、“草绵绵”需读得绵长悠远,余音袅袅。
句式仿写
可仿写“那更凭高望天际,江堤烟重草绵绵”一句,学习其“以景结情”的手法。例如:“那更独坐听夜雨,窗前烛暗影依依。”通过描写具体的景物(夜雨、烛影)来传达孤独的心境,而不直接说出“孤独”二字。
写作应用
“江堤烟重草绵绵”一句可用于描写暮春或初秋的江边景色,也可用于表达离别时的惆怅心情。在作文中,当需要表达“离愁别绪”或“触景生情”的主题时,引用此句可增添文采,使情感表达更加含蓄蕴藉。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为唐代送别名篇,均通过景物描写烘托离别氛围,情感真挚。

名句 CLASSIC LINES

那更凭高望天际,江堤烟重草绵绵
此联为全诗结句,历来为人称道。诗人不直言离愁,而是通过登高远望所见之景——“江堤烟重草绵绵”来寄托情思。以“烟重”喻愁绪之浓,以“草绵绵”喻离恨之长,情景交融,余韵悠长。这种以景结情的手法,将无形的离愁化为有形的景致,极具艺术感染力,是唐人送别诗中的佳句。

标签 TAGS

作者 POET

龚宗元
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待