句 其四
风腥蛮市合，日上瘴云红。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感愁思 · 羁旅
创作背景
岭南流寓
陶弼作为北宋将领与诗人，一生多在边疆任职，曾知邕州等地。此联应作于其岭南任职或征战期间。宋代岭南地区被视为蛮荒瘴疠之地，官员多因贬谪或任职至此。诗人结合亲身见闻，以写实笔触记录了当时岭南边贸市场与自然气候的独特风貌。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗出自《句 其四》，体裁为五言律诗残句。五言律诗是近体诗的一种，发源于南朝，至初唐沈佺期、宋之问时定型。其格律严密，每首八句，每句五字，讲究平仄、对仗与押韵。此联为五言律诗中的颔联或颈联，对仗工整，体现了宋诗注重法度与写实的特征。
情感 · 解读
诗句通过描写南方边陲特有的景象，营造出一种荒凉、险恶的氛围。'风腥'与'瘴云'暗示了异域环境的恶劣与危险，寄托了诗人身处蛮荒之地的羁旅愁思与对生存环境的忧惧，情感基调苍凉沉郁。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
腥：腥气，此处指风中夹杂的鱼虾腥味或血腥气。蛮市：指南方少数民族聚居区的集市。合：闭合，指集市人群聚集。瘴云：指南方山林中湿热蒸郁致病的雾气。红：指日出时阳光照射下云雾呈现的红色。
逐句释义
海风吹来带着腥味，蛮荒之地的集市正在聚拢人群。太阳升起，照得弥漫的瘴气云雾呈现出一片红色。
核心主旨
这两句诗描写了岭南边陲独特的集市景象与自然气候。诗人通过捕捉风的味道和云的颜色，生动展现了异域风情的荒凉与奇异，流露出对边疆生活的独特感受。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句描绘了岭南特有的地理气候现象。'瘴云'指湿热地区动植物腐烂产生的毒气雾。日出时，阳光穿过厚重大气，红光散射较少，故云雾呈红色。这反映了低纬度热带、亚热带地区高温高湿的气候特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时注意五言诗的二-三节奏。'风腥/蛮市合'，前两字重读强调感官体验，后三字稍缓描绘场景。'日上/瘴云红'，'日上'语调上扬，'瘴云红'语调舒展，读出画面的色彩感与压抑感。
句式仿写
可仿写'名词+形容词，名词+形容词+动词/形容词'的对仗句式。例如：'雪冷荒村静，灯孤夜色深'。通过名词与形容词的组合，营造特定的环境氛围。
写作应用
此联可用于描写'异域风情'、'边疆生活'或'自然环境'的作文中。在描写集市时，可学习运用嗅觉（风腥）与视觉（云红）相结合的手法，使场景描写更具立体感与真实感。
关联知识图谱
岭南文化地域背景
本诗描写对象为岭南地区特有的自然与人文景观。
名句 CLASSIC LINES
风腥蛮市合，日上瘴云红
此联为陶弼代表作，以'风腥'、'瘴云'等独特意象描绘岭南风物，极具地域特色。'风腥'二字不仅写出海风或丛林风的气味，更隐喻边地市场的血腥与野蛮；'瘴云红'则生动刻画了日出时瘴气弥漫的奇景。全句对仗精工，色彩浓烈，被后世视为宋诗写景的名句。
标签 TAGS
作者 POET
丘濬
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待