送人归衡阳
别曲惨鹍鸡，沿湘望翠微。
人从南浦别，客向洞庭归。
晓雁并芦远，宵禽负叶飞。
还家落秋后，社橘老金衣。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜别 · 隐逸
创作背景
晚唐送别之作
此诗为许浑晚唐时期的送别佳作。许浑诗风以“丁卯体”著称，格律圆稳。诗中提及的衡阳、湘江、洞庭湖均为湖南名胜，推测为诗人在湖南游历或任职期间送别友人归乡衡阳时所作，具体创作年份史籍无载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。五言律诗起源于南朝，定型于初唐，是唐代诗歌的重要体裁之一，要求颔联与颈联必须对仗，本诗格律严谨，体现了唐代律诗的成熟风貌。
情感 · 解读
诗中通过“别曲”、“惨”等字眼，奠定了凄清哀婉的情感基调。诗人沿湘江送别友人，目睹秋景萧瑟，内心充满离愁别绪，表达了对友人的深厚情谊与依依不舍的眷恋。
基础解读 READING
语文核心知识
鹍鸡
古书上说的一种鸟，也指一种琴曲名。在这里用来形容离别曲调的悲凉，像鹍鸡的鸣叫一样凄清，奠定了全诗忧伤的基调。
翠微
指青翠的山气，也指远山。诗中指诗人沿着湘江眺望远处的青山，山色青翠迷茫，烘托出离别的惆怅。
首联释义
离别的曲调像鹍鸡鸣叫一样悲凉，沿着湘江前行，眺望着远处青翠的山峦。
颔联释义
朋友在南浦这个地方与我告别，作为客子的你要回到洞庭湖那边的家乡去。
颈联释义
清晨，大雁伴着芦苇向远处飞去；夜晚，鸟儿似乎背着落叶在飞翔。
尾联释义
等到你回到家时，秋天已经快要结束了，家乡社日的橘子树上的果实已经变成了金黄色。
核心主旨
这首诗描写了诗人在湘江边送别友人回衡阳的情景。通过描写秋天的景色和离别的场面，表达了诗人对友人的依依不舍和美好祝愿。
跨学科 · 是什么
衡阳地理学
衡阳位于湖南省中南部，湘江中游。古人认为大雁南飞至衡阳回雁峰即止，不再南飞，因此衡阳有“雁城”之称，是著名的地理坐标。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调凄清。首联“惨”字重读，颔联“别”与“归”对比鲜明，颈联“晓雁”、“宵禽”需读出画面感，尾联“老金衣”三字轻读，带出温馨与欣慰。
句式仿写
仿写“晓雁并芦远，宵禽负叶飞”句式：晨风随柳去，夜月伴花眠。要求对仗工整，名词对名词，动词对动词，意境优美。
写作应用
名句“晓雁并芦远，宵禽负叶飞”可用于描写秋日景色、羁旅思乡或离别场景的作文中，能增添文章的诗意和画面感。
关联知识图谱
黄鹤楼送孟浩然之广陵同主题
两首诗均为唐代送别名篇，通过描写江景寄托离情，意境开阔。
名句 CLASSIC LINES
晓雁并芦远，宵禽负叶飞
此联描写了秋日清晨大雁伴着芦苇远去、夜晚禽鸟背负落叶飞翔的景象。对仗极其工整，“晓”对“宵”，“雁”对“禽”，“并芦”对“负叶”，画面感极强，生动传达了羁旅之思与秋夜之凉。
标签 TAGS
作者 POET
宋祁 998年－1061年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语65 知识点
二期上线 · 敬请期待