和小饮
天帟暮云消，飞觞夜正遥。
洛吟聊拥鼻，陶舞惜回腰。
露晓蝉嘶树，河秋鹊映桥。
客欢殊未几，离恨又霞朝。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜别
创作背景
文人雅集
此诗为宋初文人雅集宴饮时的唱和之作。诗题「和小饮」点明了作诗背景为小型聚饮场合。宋初文坛承晚唐余风，文人喜结社雅集，诗酒唱和。诗中提及的「洛吟」、「陶舞」等典故，均为宴席间助兴之举，反映了当时士大夫阶层的生活情趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句，每句五字。五言律诗起源于南北朝，至初唐沈佺期、宋之问时定型，讲究声律对偶，是唐代科举应试与文人交际的重要文体。此诗格律严谨，对仗工整，体现了宋初诗坛学习晚唐体格的风气。
情感 · 解读
全诗情感核心为离愁别绪。诗人通过描写宴饮欢愉的短暂与离别愁绪的绵长，构建了「乐」与「悲」的强烈对比。情感由宴会的畅快转为离别的感伤，体现了文人雅集时特有的惜别情怀与对时光易逝的感叹。
基础解读 READING
语文核心知识
天帟
「天帟」指天幕、天空，形容夜空像张开的大帐幕。这是一个比较典雅的词汇，用来形容夜晚天空的广阔与笼罩感。在诗中作为起笔，点明了时间背景是夜晚。
飞觞
「飞觞」指飞快地传递酒杯，形容宴会上饮酒作乐、推杯换盏的热闹场景。这个词语生动地表现了宴饮时的畅快氛围，是古诗中描写宴席常用的词汇。
诗句白话释义
傍晚的云气消散，天幕显露，我们在夜色深远中传递酒杯畅饮。我像洛下书生那样吟诗，捏着鼻子；又像陶渊明那样跳舞，爱惜腰肢。清晨露水中蝉在树上鸣叫，秋天的银河上喜鹊映照着桥梁。客人的欢乐还没过去多久，离别的遗憾就随着朝霞一起来了。
核心主旨
这首诗描写了一次文人夜间聚会的场景。诗人记录了从傍晚云散到次日清晨的宴饮过程，表达了朋友相聚时的快乐时光非常短暂，而离别时的愁绪却来得很快的感伤心情。
跨学科 · 是什么
天文现象天文学
诗句描写了傍晚云层消散、天空转晴的自然现象。这是气象学中常见的云层变化，通常意味着天气由阴转晴，为夜晚的宴饮提供了清朗的环境背景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜舒缓。前四句写夜宴，语调可稍轻快；后四句转写离别，语调需转为低沉。特别是最后一句「离恨又霞朝」，「离恨」二字需重读，读出惋惜之情。
句式仿写
可仿写「客欢殊未几，离恨又霞朝」的句式，练习用对比手法表达情感。例如：「花期殊未久，风雨又残春」，通过美好时光的短暂与消逝的对比，表达惜春之情。
写作应用
「客欢殊未几，离恨又霞朝」可用于描写聚会结束、朋友分别的场景。在作文中，可以用这两句诗来引出对时光飞逝的感叹，或者作为文章结尾，升华离别的主题。
关联知识图谱
晚唐体同流派
本诗风格清丽，讲究对仗，具有宋初诗坛学习晚唐诗风的典型特征。
名句 CLASSIC LINES
客欢殊未几，离恨又霞朝
此联为全诗核心名句。意指宾客欢聚的快乐时光还剩下不多，离别的遗憾愁绪又随着朝霞一同到来。诗句以「未几」与「又」形成张力，极言欢聚短暂、离别匆匆，精准捕捉了文人宴散时分的典型心理，具有高度的艺术概括力。
标签 TAGS
作者 POET
宋祁 998年－1061年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待