送连庶
之子远参卿，劳劳千里行。
素衣因客变，华发看秋生。
遇鲤频为讯，逢莼试作羹。
尘埃半通绶，何地免将迎。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜别
创作背景
送别友人
此诗为宋祁送别友人连庶之作。连庶字亚夫，安州应山人，与宋祁有交谊。诗题“送连庶”点明主旨，作于连庶远行赴任或参军事之际，具体创作年份史无明载，据内容推测应在宋祁任职京师或地方期间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句四联，格律严谨，平仄协调，对仗工整。五言律诗起源于南朝，至初唐沈佺期、宋之问时定型，是唐代诗歌的重要体裁之一。
情感 · 解读
诗中通过描写友人远行的艰辛与自身的衰老，表达了深切的惜别之情。既有对友人旅途劳顿的关切，也有对时光流逝、人生漂泊的感慨，情感真挚深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“参卿”指担任幕府僚属，辅助长官。“素衣”本指白色衣服，诗中指便服或喻指清白的操守，此处暗示旅途风尘。“华发”指花白的头发，象征衰老。“将迎”指送往迎来，指官场应酬。
逐句释义
你要远行去担任幕职，不辞辛劳地奔赴千里之外。旅途风尘会使你的素衣变色，看着秋景你会感叹新添了白发。见到鲤鱼请记得频传书信，见到莼菜可以试着做羹汤品尝。身处尘埃之中挂着半通绶带，哪里才能免除那送往迎来的俗务呢？
核心主旨
这首诗是一首送别诗。作者通过想象友人旅途的艰辛和对友人的叮嘱，表达了对友人的深厚情谊。同时，诗中也流露出作者对官场应酬的厌倦和对闲适生活的向往。全诗情感真挚，语言朴素自然。
跨学科 · 是什么
地理距离地理学
诗中提到“千里行”，这是古代对遥远路途的常用形容。在古代交通条件下，千里之遥意味着长途跋涉，耗时良久，体现了友人行程的艰辛。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜平缓中速。首联叙述事实，语气平稳；颔联感叹时光，略带忧伤；颈联叮嘱友人，语气亲切；尾联抒发感慨，有无奈之意。韵脚字“行、生、羹、迎”需读得响亮悠长。
句式仿写
可仿写颔联“素衣因客变，华发看秋生”的句式。结构为“名词+因+名词+动词，名词+动词+名词+动词”。例如：“黑发因学白，壮心随岁阑。”通过对比展现变化。
写作应用
核心名句“素衣因客变，华发看秋生”可用于描写旅行奔波、时光流逝或感叹人生易老的场景。在写作中，可以用此句引出对过往经历的回忆，或表达对岁月无情的感慨，增加文章的文学底蕴。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为送别友人之作，表达了对友人的不舍与关切，是送别诗的代表作。
名句 CLASSIC LINES
素衣因客变，华发看秋生
此联对仗工整，意象鲜明。以“素衣”变改喻旅途艰辛，以“华发”新生叹时光易逝。将客行之苦与迟暮之感紧密相连，语言凝练，情感深沉，为全诗警策之句。
标签 TAGS
作者 POET
宋祁 998年－1061年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待