答书 其一
栾栾余病骨，踽踽本孤臣。
夷饿怀餐粟，轲居忆徙邻。
旧围宽胁带，镵刻暗书筠。
亲见扬雄者，容仪不动人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感孤高 · 愤懑
创作背景
元祐更化
此诗作于宋哲宗元祐年间（1086年-1094年）。当时旧党执政，苏轼作为旧党重要成员虽被召回京，但身处政治漩涡中心，深感仕途险恶与人心叵测，故借答书之作抒发内心苦闷。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句四十字，格律严谨，对仗工整，体现了宋诗讲究法度、议论入诗的文体特征。
情感 · 解读
核心情感为贬谪臣子的孤寂与坚守。诗人借病骨、孤臣自况，通过古代贤士的典故寄托情怀，抒发了身处逆境仍坚守气节、不随波逐流的幽愤之情。
基础解读 READING
语文核心知识
栾栾
形容身体瘦弱、骨瘦如柴的样子。这里诗人用来形容自己病后身体极度消瘦的状态，读作luán luán。
踽踽
形容独自走路孤零零的样子。这里比喻自己孤立无援的处境，读作jǔ jǔ。
首联释义
我这病后的身体瘦骨嶙峋，本就是一位孤苦无依的臣子。
颔联释义
像伯夷那样忍饥挨饿时怀想着食物，像孟轲那样居住不爽时回忆起搬迁的邻居。
颈联释义
旧时的衣带因为身体消瘦而显得宽松了，在竹简上刻写文字暗自记录心事。
尾联释义
亲眼见到扬雄那样的人，他的容貌仪态并不动人。
主旨概括
这首诗通过描写自己病弱的体态和孤独的处境，运用古代贤人的典故，表达了诗人坚守气节、不追求外表华丽、注重内在修养的高尚情操。
跨学科 · 是什么
伯夷叔齐历史学
伯夷是商末孤竹国君的长子，因不愿继承王位而逃走。周武王伐纣，他认为是不忠，商朝灭亡后，他不食周粟，饿死在首阳山。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语速宜缓，语调低沉。首联'栾栾''踽踽'叠词需重读且稍作停顿，体现病痛与孤独感。尾联'不动人'三字应收束有力，表达坚定的信念。
句式仿写
可仿写'形容词+名词主语，形容词+名词谓语'的对仗句式。例如：'亭亭山上松，瑟瑟谷中风'，练习叠词与对偶的运用。
写作应用
核心名句'亲见扬雄者，容仪不动人'可用于写作中论述'内在美重于外在美''才华不显于形'等主题，强调真才实学往往不张扬于外表。
关联知识图谱
唐宋八大家同作者
苏轼是北宋著名文学家，位列唐宋八大家之一，其诗题材广阔，清新豪健。
名句 CLASSIC LINES
亲见扬雄者，容仪不动人
此二句为全诗点睛之笔。诗人以汉代扬雄自比，指出即便是亲眼见到这位大儒，其容貌仪态也并不吸引人，以此反衬内在德行与才华的重要性，表达了重神轻形、以内美自期的深刻寓意。
标签 TAGS
作者 POET
宋祁 998年－1061年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语64 知识点
二期上线 · 敬请期待