赠徐山人

乱余山水半凋残,江上逢君春正阑。

针自指南天窅窅,星犹拱北夜漫漫。

汉陵帝子黄金碗,晋代神仙白玉棺。

回首风尘千里外,故园烟雨五峰寒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感家国情怀 · 感慨
创作背景
安史之乱后江畔遇隐士而作
本诗作于安史之乱平定后不久,当时江南地区仍有战乱余波,社会生产尚未恢复。诗人于江畔行旅时偶遇隐士徐山人,有感于时局动荡、世事飘零,同时认同徐山人的隐士身份,遂作此诗相赠,抒发内心的感慨与信念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联对仗,平仄押韵符合固定规范。是唐代之后古典诗歌的主流体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
这首诗的核心情感分为三个层次,首先是对战乱过后山水凋零、世道动荡的伤痛感慨。其次是借自然事物抒发的对家国正统的忠诚信念,不会因时局混乱而改变。最后是漂泊在外对故乡的深切思念,以及对归隐生活的向往。情感沉郁厚重,悲而不伤,符合儒家诗教的温厚传统。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
凋残是指战乱后山水景物破败零落的状态。春正阑是指春天已经接近尾声,即将结束。针自指南指当时已经普及的指南针装置,用来辨别方位。天窅窅是形容天空深远辽阔、看不到边际的样子。星犹拱北指天上的群星都环绕着北极星运转。夜漫漫形容黑夜漫长,看不到尽头。黄金碗、白玉棺都是古代贵族、方士下葬时的贵重陪葬品。风尘指战乱带来的动荡漂泊的俗世境遇。五峰指诗人故乡的山峰,用来代指故园。
逐句白话释义
战乱过后天下的山水大半都破败凋零。我在江边遇见你时春天已经快要过完。指南针一直指向南方,天空看上去深远无边。群星仍然环绕着北极星,黑夜长得没有尽头。汉代皇陵里的帝子下葬时陪葬着黄金碗。晋代的修仙之人去世后用白玉做棺椁。回头望千里之外都是战乱带来的风尘。故乡的五座山峰笼罩在烟雨里透着清寒。
核心主旨概括
这首诗是诗人在战乱结束后偶遇隐士徐山人时所作。开篇先点明了相逢的时代背景与时节环境。中间两联既写所见的自然事物,也借历史典故抒发感慨。结尾收束到自身的故园之思与漂泊之感。整体情感沉郁厚重,既有对时局动荡的伤痛,也有对家国不改的信念,还有对归隐故乡的向往。
跨学科 · 是什么
指南针的原理与应用物理学
这句诗里提到的针是唐代已经出现的指向装置指南针。它是我国古代四大发明之一。早在战国时期我国就有了最早的指向工具司南。到唐代指南针已经被广泛应用于出行辨向等场景。它的工作原理是利用天然磁石的地磁感应效应。磁针的南极会始终指向地理南极的方向。不会因为外界环境的变化而改变指向。文学作品中常常用它来象征坚定不移的信念。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首诗是七言律诗,诵读时每句按照“二二三”的节奏断句。开篇两句语速稍缓,读出乱世相逢的沉重感。颔联两句节奏稍稳,读出坚定的语气。颈联两句语调稍沉,读出历史兴衰的感慨。尾联两句语速放慢,语调放低,读出对故园的思念之感。每联之间停顿一秒,全诗整体基调沉郁苍凉。
句式仿写指导
可以学习颔联“事物特性+环境烘托”的对仗句式。先找一个有固定特性的事物作为前半句的主体。再匹配一个对应的同类事物作为后半句的主体。分别点明两个事物的核心特性。再配上对应的环境描写作为烘托。两句要严格对仗,词性、结构都要对应。比如可以仿写为“花自向阳光灿灿,水犹归海路漫漫”。仿写时要注意前后句的情感基调要统一。
名句写作应用
“针自指南天窅窅,星犹拱北夜漫漫”这句适合用在表达坚定信念的文章里。比如写爱国主题的作文时,可以用来表达对国家的忠诚不会改变。写个人理想主题的作文时,可以用来表达对目标的追求始终坚定。写面对困难的主题时,可以用来表达自己不会被困境打倒的信念。使用时可以直接引用这句诗,再结合要表达的主题展开论述。比如写“哪怕前路未知,只要心中有信念,便能如‘针自指南天窅窅,星犹拱北夜漫漫’一般,始终走在正确的方向上”。日常写作中无论是抒情文还是议论文都可以适用。这句诗的意象鲜明,情感厚重,能大大提升文字的感染力。
关联知识图谱
戴叔伦《塞上曲二首》同作者|同主题
《塞上曲二首》也是戴叔伦描写战乱、抒发家国情怀的作品。两首诗的创作时间都在安史之乱之后的时期。情感基调都带有对时局的感慨和对家国的忠诚。适合放在一起对照阅读,体会诗人的统一思想内核。

名句 CLASSIC LINES

针自指南天窅窅,星犹拱北夜漫漫
这句是本诗的核心名句,意象鲜明,寄慨深远。既用自然事物的特性表达了坚定的家国信念,也记录了唐代指南针的应用情况,兼具文学价值和史料价值。

标签 TAGS

作者 POET

戴叔伦 732年—789年
唐代中下层官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待