仲冬二日使到颁翠毛锦旋襕
翠裘朝罢转昕霞，颁服诸方走使车。
泥和五芳中出诏，锦裁双兽织成花。
官叨侍橐恩加等，例及和门赐有差。
坐袭余温身更宠，不惭多病带镮赊。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感感激
创作背景
仲冬颁赐
此诗作于宋仁宗时期，时值仲冬十一月，皇帝向中书、枢密院等近侍臣僚颁赐冬服。作者作为馆职官员，记录了接收翠毛锦旋襕这一赏赐的具体情境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，代表了宋代馆职官员应制酬答诗的典型文体特征。
情感 · 解读
诗中核心情感为对皇恩浩荡的感激涕零，同时交织着身居高位、尸位素餐的惭愧与自省，体现了宋代士大夫谦恭自牧的处世哲学。
基础解读 READING
语文核心知识
昕霞
指黎明时分的云霞。诗中用来描写早朝结束时的天空景色，暗示时间很早，官员们辛勤奉公。
旋襕
指一种上下连体的服装，通常为官员礼服。诗中指皇帝赏赐的用翠毛装饰的锦缎礼服。
首联释义
穿着翠裘上完早朝，天空已转为黎明的彩霞。朝廷派出使者车辆，向各方官员颁赐礼服。
颔联释义
诏书从宫廷深处发出，仿佛带着五方的香气。锦缎上织着双兽和花朵的图案，精美绝伦。
颈联释义
我愧居侍从之职，受到的恩赏超过了标准。按照惯例，连守门官员得到的赏赐也有等级差别。
尾联释义
坐着承袭御赐衣服的余温，感到身体更加受宠。我不惭愧自己多病，只是腰带上的铜环又变松了。
主旨概括
这首诗记录了作者在冬天收到皇帝赏赐华贵礼服的事件。诗人既表达了对皇帝恩宠的感激，也流露出对自己多病体弱、无功受禄的谦逊和自嘲。
跨学科 · 是什么
宋代赏赐制度历史学
宋代皇帝会在特定节日向官员赏赐衣物和财物，这不仅是物质奖励，更是荣誉的象征。这种制度体现了当时君臣之间的礼仪关系。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应庄重而带有敬意。前四句叙述颁赐场景，语速适中；后四句抒发个人感受，'坐袭余温'处应读出温暖与感动，'带镮赊'处则略带自嘲。
句式仿写
可模仿'坐袭余温身更宠'的句式进行写作，即'动词+动宾短语+主语+程度副词+形容词'，例如：'捧读家书心尤暖'，表达特定情境下的心理感受。
写作应用
核心名句'坐袭余温身更宠'可用于描写受到长辈、领导关怀后的心理活动，表达一种受宠若惊、倍感温暖的心情，适用于感恩类作文。
关联知识图谱
北宋文学家同作者
本诗作者为北宋著名文学家宋祁，与兄宋痒并称'二宋'。
近体诗同体裁
本诗严格遵循七言律诗的格律要求，属近体诗的一种。
名句 CLASSIC LINES
坐袭余温身更宠，不惭多病带镮赊
此联为全诗情感落脚点，通过'余温'这一细节极写皇恩之厚重，又以'不惭'反衬出诗人因多病体弱、腰带渐宽而产生的自嘲与惶恐，情感真挚动人。
标签 TAGS
作者 POET
宋祁 998年－1061年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语68 知识点
二期上线 · 敬请期待