翰长再有北门之拜

病褫荷囊避禁闱,弥年专气养琼枝。

仙都去后桃寻熟,温室重来树更滋。

宫月旧蟾涵静滴,武泥前札燥残芝。

宝钉赐带辉腰组,尚苦春来几眼移。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感激
创作背景
起复北门之拜
此诗作于诗人因病离职后再度被朝廷征召之时。题中“翰长”指翰林学士院长官,“北门之拜”指入直翰林院,掌管朝廷机要诏命。诗人曾任职禁中,后因病暂离,此番“再有”之拜,乃重受恩遇之征。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。全诗八句五十六字,严格遵循平仄格律与押韵规则,颔联与颈联对仗工整。此体盛于唐代,至宋更趋精严,常用于官员酬唱述怀,体现士大夫典雅庄重的审美追求。
情感 · 解读
诗中核心情感为对朝廷起复重用的感恩,以及对新职的期待。诗人虽曾因病离职,但闻讯后表现出强烈的报国意愿与重返中枢的渴望,情感基调庄重而积极。

基础解读 READING

语文核心知识
荷囊
荷囊原指古代官员佩戴的荷包,用来盛放随身小物。诗中借指官员的身份与佩饰,病褫荷囊意为因病被解除官职,失去了上朝的资格。这是古代官员离职的一种委婉说法。
禁闱
禁闱指皇宫禁地,是皇帝居住和处理政务的地方。因为戒备森严,寻常人不得入内,所以称为禁。诗中指代朝廷核心区域,诗人因病无法进入此地办公。
首联释义
我因为生病被解除了官职,不得不离开皇宫。这一年来我专心调养身体,像养护珍贵的玉枝一样保养自己的精气神。
颔联释义
自从离开京城这个神仙地,家里的桃树都已经熟透了。如今重回温室般的朝廷,感觉那里的树木长得更加茂盛了。
颈联释义
宫中的月亮像传说中的老蟾蜍一样,静静地滴着露水。以前用过的武泥封章虽然已经干裂,但上面的灵芝印记还在。
尾联释义
皇上赐给我的宝钉腰带在腰间闪闪发光。虽然身体还在忍受春困带来的不适,但眼神已经急切地望向了新的职位。
重获恩召
这首诗主要写了诗人病愈后重新得到朝廷重用的心情。通过写自己离职时的无奈和回归时的喜悦,表达了对皇恩的感激,以及准备好再次为国效力的决心。全诗用词典雅,情感真挚。
跨学科 · 是什么
翰林学士历史学
翰林学士是古代专门为皇帝起草诏书、参与机密事务的高级官员。在宋朝,这个职位非常重要,被称为“内相”,是通往宰相高位的阶梯。诗人被称为“翰长”,说明他在翰林院地位很高。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时注意七言律诗的二二三节奏。如“病褫/荷囊/避禁闱”,每句第四字后可稍作停顿。颔联和颈联要对读,读出对仗的工整感。尾联要读出感激与振奋的语气。
句式仿写
可以模仿颔联“仙都去后桃寻熟,温室重来树更滋”的句式进行写作。运用对比手法,写离开某地后的变化和重回时的感受。例如:“校园别后花争发,教室重来书更香。”
写作应用
“温室重来树更滋”一句可用于形容环境的优越有利于事物的成长。在写作中,可以用来比喻回到良好的集体或环境中,重新获得发展的机会,表达对环境的赞美和珍惜。
关联知识图谱
北宋文学家同作者
本诗作者,北宋名臣,与弟宋祁并称“二宋”。
近体诗同体裁
本诗采用七言八句、讲究对仗平仄的律诗体裁。

名句 CLASSIC LINES

宫月旧蟾涵静滴
此句为诗中颈联上句,以月宫旧蟾之典故,描绘宫廷夜景之清幽静谧。既写实又象征,隐喻诗人对旧日供职环境的深切怀念,体现了宋诗“以才学为诗”的典型特征。

标签 TAGS

作者 POET

宋祁 998年-1061年
北宋天圣二年进士,官至翰林学士承旨,著名文学家,宋词代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待