祗答洛台资政房春卿侍郎

“青绫襆”指汉代尚书郎入直时使用的青绫被褥，代指朝廷近臣的优厚待遇。“粗吏”是作者对自己的谦称，意为粗鲁的官吏。“不文”指没有文采。“合”意为应该。“忝”意为辱没，有愧于。“餠”同“饼”，此处指画饼，喻指虚名。

不再使用青绫被褥，也停止了熏香，我这个粗人多年来一直感叹自己没有文采。因为生病应该避让贤才，所以我离开了朝廷内署，如今老了却还有愧于担任军中统帅。我的声名其实很惭愧，像画饼一样空有其表，富贵我也原本就知道像云一样淡薄。非常感谢您这只飞翔的鸾凤还惦记着我这只笼中的天鹅，否则谁还会相信我们曾经是同一群里的伙伴呢。

这首诗是作者写给友人的答谢诗。全诗主要表达了作者对自己仕途成就的谦虚态度，认为自己名不副实，同时感谢友人不忘旧情，依然把自己当作同群之友，体现了深厚的友谊。