寄献澶渊太傅
使旆高翻西北云，舟梁横过九江𣸣。
文书吏乐轻车府，表帜人知大树军。
引溉劭农渠雨密，感凉邀会帐霞醺。
花门车子能歌地，乐职声诗日夕闻。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感祝愿 · 赞美
创作背景
澶渊之盟后酬赠
诗题中“澶渊太傅”指宋初名相寇准。此诗当作于寇准天禧三年（1019年）再镇永兴军或此前相关时期，时值澶渊之盟后，寇准声望极隆，作者以此诗颂其功业。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，格律严谨，对仗工整，代表了宋代士大夫酬赠诗的典型文体特征。
情感 · 解读
全诗情感基调为颂扬与祝愿，通过对受赠者治政才能、军威仪仗及地方繁荣景象的描绘，表达了对上级长官的敬仰之情及对其政绩的高度肯定。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“使旆”指使者出行的旗帜。“舟梁”指船只与桥梁。“九江”泛指江河。“大树军”典出东汉冯异，喻指军纪严明、不夸耀功劳的军队。“劭农”指劝勉农事。“花门”指回纥，此处借指边疆少数民族地区。
逐句释义
使者的旗帜高高飘扬在西北的云端，船只桥梁横跨在江河岸边。官府中文书简约，吏员们工作轻松快乐，人们看到旗帜就知道这是军纪严明的大树将军的军队。灌溉渠道密集，劝勉百姓努力耕作，在凉爽的傍晚设宴，帐中弥漫着酒香。在能歌善舞的边疆土地上，歌颂政治清明的诗篇日夜传唱。
核心主旨
这首诗通过对长官出行仪仗、幕府治理、劝农活动及地方风俗的描绘，赞扬了受赠者卓越的政治才能和军事威望，表达了对太平盛世的歌颂。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中“西北”指北宋西北边疆地区，是当时防御西夏的重要战略方向。“九江”在古诗中常泛指江河众多，并非实指江西九江，体现了古人的地理空间概念。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应庄重而喜悦。首联气势开阔，读出威严感；颔联节奏平稳，体现治政从容；颈联轻快流畅，展现生机；尾联舒缓悠扬，表达赞美之情。
句式仿写
可仿写颔联“文书吏乐轻车府，表帜人知大树军”的句式，运用“名词+动词+形容词+名词”的结构，描写一个集体或场景，如“操场生欢运动地，校徽人知冠军班”。
写作应用
核心名句“文书吏乐轻车府，表帜人知大树军”可用于写作中赞扬领导者管理有方、团队纪律严明、作风低调务实等主题，适用于记叙文或议论文中的人物描写。
关联知识图谱
寇准人物关联
诗题“寄献澶渊太傅”明确指向北宋名相寇准，全诗内容均围绕其治政形象展开。
冯异同典故|人物关联
“大树军”典出东汉开国将领冯异，其为人谦退，诸将并坐论功，冯异常独处树下，故号“大树将军”。
名句 CLASSIC LINES
文书吏乐轻车府，表帜人知大树军
此联为全诗核心名句，运用汉代冯唐与“大树将军”冯异之典故，生动刻画了幕府文书简静、军纪严明的治政图景，极具艺术概括力。
标签 TAGS
作者 POET
宋祁 998年－1061年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待