西斋夜思

“萧宇”指萧条冷落的屋宇。“长吟”指拉长声调吟诗。“遗韵”指留下的声音。“木槁”指枯木。“故网”此处指旧书，因书页如网状纹理。“鱼”指蠹鱼，一种蛀书的昆虫。“星榆”指星星，典故出自《古诗十九首》。“篝灯”指置放在笼中的灯。“衾”指被子。

萧条的屋宇中书房空荡，夜色深沉。我勉力模仿古人长声吟咏。风吹过池塘，似乎送来琴声的余韵。月亮斜照墙头，树木投下倒影。香灰已冷，我也像枯木一样毫无生气。翻动旧书，发现里面有蠹鱼侵蚀。计时的漏壶声渐渐急促，星辰在天空中转动。我独自背对着孤灯，裹着单薄的被子入睡。

这首诗描写了诗人在深夜书斋中独自吟诗、读书的情景。通过描写环境的冷清和内心的孤寂，表达了诗人深夜难眠的愁绪和凄清的心境。