览梦得所藏李伯时画吴中三贤像因各书绝句 范蠡
已将勋业等浮鸥，鸟尽弓藏见远谋。
越国江山留不住，五湖风月一扁舟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感咏史 · 怀古
创作背景
题画诗创作
此诗为赵孟頫观赏李公麟（字伯时）所绘《吴中三贤像》时的题画之作。李公麟为北宋著名画家，擅长白描人物。赵孟頫作为宋室后裔入仕元朝，身处政治漩涡之中，借范蠡功成身退、泛舟五湖的典故，既是对古人高风亮节的赞颂，亦隐含自身对仕途险恶的体悟与对隐逸自由的渴望。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属近体诗七言绝句，全诗四句二十八字，讲究平仄格律与押韵规范。七绝体制短小精悍，便于即兴抒怀，是宋代文人题画诗的常用体裁。此体源于六朝歌行，至唐代定型，宋代苏轼、黄庭坚等大家均擅此体，用于品评书画、咏史怀古。
情感 · 解读
诗人借范蠡功成身退的典故，抒发对古代贤人高风亮节的仰慕之情。情感基调旷达超脱，既有对历史兴亡的深沉感慨，也有对隐逸生活的向往，体现了宋代士大夫普遍存在的出世情结与明哲保身的人生智慧。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“勋业”指功勋业绩。“浮鸥”喻指微不足道、飘忽不定的事物。“鸟尽弓藏”意为鸟打完了弓就收藏起来，比喻事情成功后，把出过力的人抛弃。“五湖”指太湖及其附近湖泊，代指隐居之地。“扁舟”指小船。
逐句释义
已经把功勋业绩看作水上的浮鸥一样微不足道，鸟打尽了良弓就藏起来，这才是深远的谋略。越国的江山虽然美好却留不住他，他驾着一叶扁舟去享受五湖的风月美景。
核心主旨
这首诗通过赞颂范蠡功成身退、泛舟五湖的历史故事，表达了诗人对古代贤人高瞻远瞩智慧的敬佩，以及对不贪恋权位、追求自由隐逸生活的向往。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
范蠡是春秋时期越国大夫，辅佐越王勾践灭吴复国。功成之后，他深知勾践猜忌功臣，于是选择急流勇退，泛舟五湖，从而避免了像文种那样被赐死的悲剧结局。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜平缓沉稳，体现历史的沧桑感与人物的豁达。前两句重读“浮鸥”与“远谋”，强调态度与智慧；后两句节奏稍快，展现离去时的决绝与潇洒。
句式仿写
可仿写“已将……等……，……见……”句式。例如：“已将名利等浮云，退步抽身见本心。”通过对比手法，表达对人生价值的取舍与判断。
写作应用
“鸟尽弓藏”是经典成语，适用于描写职场竞争、历史兴衰或人际关系的文章，用来形容事成之后抛弃有功之人的现象，具有极强的概括力与警示意义。
关联知识图谱
范蠡归湖同典故
范蠡助越灭吴后泛舟五湖，与本诗核心情节一致，是本诗的核心典故来源。
名句 CLASSIC LINES
鸟尽弓藏见远谋
此句化用《史记·越王勾践世家》典故，精准概括了范蠡洞察人性、功成身退的政治智慧。
标签 TAGS
作者 POET
赵楷 1101年—1130年七月前
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待