同辛兖州巢父卢副端岳相思献酬之作因抒归怀兼呈辛魏二院长杨长宁

辛兖州指兖州刺史辛巢父，卢副端是殿中侍御史卢岳的别称，暮角指傍晚城头上吹响的号角，情人此处指有情义的友人，牵役指被公务牵绊，重湖指洞庭湖东西相连的两片水域。本诗字词大多浅显易懂，没有生僻的通假字或古今异义词，符合中唐酬赠诗的语言特点。

傍晚的号角从高高的城头响起，宴会上的友人们纷纷起身准备离开。面对着酒杯却没有兴致喝醉，大家就要在萧瑟的秋风里分散告别。即便已经约好了下次见面的日期，此刻离别的心绪也像是相隔了千里。从前的欢乐回忆反而让人更添惆怅，以后的相聚想必也会像现在这样聚散匆匆。怎么才能让夜晚停留得久一点，让这一次宴饮的欢乐能持续到结束。我在外漂泊做官又被公务牵绊，大家都要离开这重湖之畔的地方。迟早我要乘着归乡的小舟，跟着你们几位君子一同归隐。

全诗记录了诗人和友人宴饮散场的场景，抒发了和友人离别的不舍怅惘，也表达了自己厌倦了漂泊做官的生活，希望早日辞官归隐、和友人相聚的愿望，情感真挚质朴，读来让人感同身受。