画船
隠约菱歌断，斜阳水面移。
美人贪照影，不觉画船欹。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感淡泊 · 闲适
创作背景
生活场景捕捉
本诗具体创作时间与背景史籍无明确记载。根据诗风推断，应为诗人在江南水乡游历或生活时的即兴之作。宋代文人多喜泛舟游湖，此诗极可能作于西湖或江南某处水域，诗人敏锐地捕捉了湖上泛舟的一个生动瞬间，将其定格为诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句体裁，全诗共四句二十字。五言绝句源于汉代乐府，定型于唐代，是古典诗歌中体制最小、最为精炼的体裁之一。其篇幅短小，要求以极简的语言构建完整的意境，讲究言有尽而意无穷。本诗格律严谨，对仗工整，体现了宋代绝句以理趣与意境取胜的特点。
情感 · 解读
诗歌通过描绘美人照影、画船倾斜的瞬间动态，营造出一种轻松、愉悦且略带俏皮的氛围。诗人以旁观者的视角捕捉生活趣事，情感基调轻松自然，展现了宋代文人生活中闲适优雅的一面，无沉重哀愁，唯有生活情趣。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“隐约”意为听得不清楚，模模糊糊。“菱歌”指采菱角时唱的歌谣。“断”在这里指歌声停歇。“贪”意为贪恋、极度喜爱。“照影”指看水中的倒影。“不觉”意为没有察觉。“画船”指装饰华丽的游船。“欹”读音为qī，意为倾斜、歪向一边。
逐句白话释义
远处传来的采菱歌声隐隐约约，渐渐听不清了，夕阳正在水面上慢慢移动。一位美丽的女子贪恋着看自己在水中的倒影，完全没有察觉到华丽的游船已经倾斜了。
核心主旨概括
这首诗描绘了一个生动有趣的生活场景。夕阳西下时，一位女子因为太专注于欣赏自己在水中的倒影，忘记了保持平衡，导致船都歪了。诗歌表现了人物专注的神态和生活的情趣。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
诗中提到的“菱歌”和“画船”说明故事发生在江南水乡。这里河道纵横，湖泊众多，适合种植菱角和划船游玩。这种地理环境是江南特有的水乡风貌。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
朗读这首诗时，节奏要轻快活泼。前两句写景，语速稍慢，“隐约/菱歌/断，斜阳/水面/移”。后两句写人，要读出惊喜和趣味，“美人/贪/照影，不觉/画船/欹”，重音落在“贪”和“不觉”上。
句式仿写指导
可以模仿“美人贪照影，不觉画船欹”的句式进行写作。结构是“人物+动作+结果”。例如：“孩童贪捉蝶，不觉跌花丛”或“书迷贪读史，不觉夜已深”。这种句式能生动表现人物的专注。
写作应用场景
这两句诗可以用在描写“专注”或“投入”主题的作文中。比如写同学专心致志做实验，或者艺术家忘我创作时，引用“美人贪照影，不觉画船欹”来形容那种全神贯注、忘记周围环境的状态，非常贴切。
关联知识图谱
江南水乡文化文化关联
采菱是江南水乡特有的农事活动，常伴随歌声，体现了地域文化特色。
名句 CLASSIC LINES
美人贪照影，不觉画船欹
此两句通过“贪”与“不觉”的传神描写，生动刻画了人物专注忘我的神态。以画船倾斜的物理后果反衬人物心理的投入，极具画面感与戏剧张力。
标签 TAGS
作者 POET
刘子翚 1101年-1147年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待