荅东野夷门雪

第一句的“丹”指红色，“素”指白色，在这里代指不同的喜好与追求。“道不同”指人生追求、处世理念互不相同。“失意”指仕途不顺、遭遇贬谪的境遇。“得途”指仕途顺遂、志得意满的状态。“东邻少年”代指家境优渥、仕途顺利的年轻子弟。“乐未央”指快乐没有尽头，生活十分惬意。“南客”是作者自称，因他被贬的位置在南方，故称自己为南方来客。“冥冥”形容鸿雁高飞在云层中，身影模糊不清的样子。

喜好红色和喜好白色的人本就有着不同的人生追求。遭遇仕途失意和仕途顺遂的人，所经历的事情也完全不一样。东边邻居家的年轻公子，正享受着没有尽头的快乐。他的生活十分惬意，没有任何烦忧的困扰。我这个来自南方的羁旅漂泊之人，此刻十分思念故乡。浓烈的思归情绪，让我愁得肠子都快要断了。绵延千里的长河之上，结了一层又一层的厚冰。鸿雁在厚重的云层中飞得影影绰绰，楚地的山峦上正覆盖着皑皑白雪。

这首诗是作者回应友人孟郊的唱和之作。诗歌开篇就点明不同追求的人会走上不同的人生道路。作者将不同境遇的人进行对比，突出了自身贬谪漂泊的失意处境。他将顺遂得意的东邻少年和自己的落魄处境放在一处描写。二者的境遇形成了十分强烈的反差，更显作者的愁苦。最后作者借萧瑟辽阔的冬日雪景，烘托出自己浓烈的羁旅思归之情。诗歌中也暗含了对人生际遇起落无常的慨叹。同时也饱含着对和自己同样失意的友人孟郊的惺惺相惜之情。