与温其对榻
细雨南窗夜，青灯对榻眠。
升沈嗟薄宦，聚散忽流年。
失路谁推毂，他时看着鞭。
竹林须款集，君亦暂留连。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感友情 · 感慨
创作背景
仕途失意中的酬唱
此诗具体创作年份虽难确考，但从内容“升沈嗟薄宦”“失路”可断定作于诗人仕途不顺、官职低微时期。诗人时任地方小官，感叹升沉无定，恰逢友人温其来访或相遇，夜宿对榻，感怀身世而作此诗，反映了宋代下层官员的真实心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。五言律诗成熟于唐代，是古典诗歌中格律最严谨、艺术表现力极强的体裁，要求颔联与颈联必须对仗，本诗格律严谨，体现了宋诗的典型风貌。
情感 · 解读
诗中核心情感是对仕途坎坷、官场升沉的深沉感叹。诗人借夜雨青灯之景，抒发了对自身命运不济、怀才不遇的无奈与悲凉，情感基调苍凉而深沉，体现了宋代士大夫典型的入世情怀与挫折感。
基础解读 READING
语文核心知识
对榻
指两人对床而眠，形容朋友关系亲密，夜间长谈。在古诗文中，常用来表达深厚的友情或难得的相聚时光，这里点明了诗人与温其的亲密关系。
薄宦
意为卑微的官职。诗人用此词自嘲官职低微，仕途不得志，表达了对自身处境的无奈和感叹，是全诗情感的一个核心点。
首联释义
细雨绵绵的夜晚，在南窗之下，我们点着青灯，对床而眠。这句诗描绘了一个安静、略带凄清的夜晚环境，为全诗奠定了感伤的基调。
颔联释义
感叹仕途的升迁与沉沦，只落得个微官薄宦；人生的聚合与离散，就像流逝的岁月一样忽然而过。这句诗直接抒发了诗人对官场和人生的感慨。
颈联释义
在仕途迷路之时，有谁能来推车相助呢？但我想将来你一定会挥鞭策马，飞黄腾达。这里既有对自己境遇的自怜，也有对朋友的美好祝愿。
尾联释义
我们应当像竹林七贤那样尽情聚会，你也暂且留下来多住几天吧。这句诗表达了诗人对这次相聚的珍惜，希望朋友能多留片刻。
主旨概括
这首诗通过描写雨夜与友人同宿的情景，抒发了诗人对仕途失意的无奈和对人生聚散无常的感叹，同时表达了对友人的深厚情谊和美好祝愿。
跨学科 · 是什么
竹林七贤历史学
尾联提到的“竹林”是指魏晋时期的“竹林七贤”。他们常集于竹林之下，肆意酣畅，是古代文人向往自由、不拘礼法的典范。诗人借此典故，表达希望与朋友像古人一样尽情欢聚的心情。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时语速宜缓，基调苍凉。首联“细雨/南窗/夜，青灯/对榻/眠”节奏平稳；颔联“升沈/嗟/薄宦，聚散/忽/流年”需重读“嗟”与“忽”，体现感叹语气。
句式仿写
可仿写颔联句式“XX嗟XX，XX忽XX”，如“得失嗟尘世，悲欢忽暮年”，练习对仗工整的句式结构，表达对比强烈的情感。
写作应用
名句“升沈嗟薄宦，聚散忽流年”可用于描写职场沉浮、同学聚会、感叹时光流逝等作文主题，作为引语或题记，增加文章的文学底蕴和历史厚度。
关联知识图谱
近体诗同体裁
本诗符合五言律诗的格律要求，属于近体诗的一种。
魏晋风度同典故
尾联引用竹林典故，关联魏晋时期的文化风尚。
名句 CLASSIC LINES
升沈嗟薄宦，聚散忽流年
此联为全诗警策，高度概括了士大夫的人生困境。对仗工整，“升沈”对“聚散”，“薄宦”对“流年”，将仕途的无奈与时光的无情紧密结合，语言凝练，情感深沉，常被后世用来感叹官场浮沉与人生聚散，具有极强的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
刘子翚 1101年-1147年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待