和士特栽果十首 橘
南北由来地气偏，凌寒松柏但苍然。
逾淮种橘今为枳，岂比中人性易迁。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感托物言志
创作背景
酬唱赠答
此诗为刘子翚与友人士特之间的唱和之作，属组诗《和士特栽果十首》中的第八首。创作于南宋初期，诗人通过评价栽橘之事，寄托了在动荡时局中坚守气节、不随波逐流的士大夫精神。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗共四句二十八字。此体源于六朝乐府，定型于唐代，讲究格律严整与意境深远。本诗平仄协调，押韵工稳，体现了宋诗好议论、重理趣的文体特征。
情感 · 解读
诗人借橘树逾淮变枳的自然现象，阐述环境对事物性质的决定性影响。全诗情感基调理性沉稳，既有对松柏凌寒品格的赞赏，也有对人性易迁现象的深刻反思，体现了宋诗特有的哲理化情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
地气
指不同地区的气候、水土等自然条件。古人认为南方北方自然条件差异很大，所以适合生长的植物也不同。这是古人对地理环境差异的一种朴素认识。
凌寒
意思是冒着严寒，在寒冷的天气中依然挺立。常用来形容松柏、梅花等植物生命力顽强，不畏严寒，也用来比喻人在困境中依然保持高尚的品格。
诗句释义
南方和北方的气候水土向来不同，只有松柏能在严寒中保持苍翠。橘树过了淮河就变成了枳树，这哪里像普通人那样容易改变本性呢？
核心主旨
这首诗通过写橘树过了淮河就变味的故事，告诉我们环境对事物有很大影响。同时赞美松柏不怕冷的精神，提醒人们要坚守本心，不要像普通人那样容易随环境改变而改变。
跨学科 · 是什么
淮河地理学
淮河是中国重要的地理分界线，古人发现它南北气候差异明显。淮河以南温暖湿润，适合种橘；淮河以北寒冷干燥，橘树无法生存。这是中国地理上著名的“南北分界线”。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时前两句要读得平稳有力，表现松柏的坚强；后两句要读出疑问和感叹的语气，“岂比”二字要重读，强调人不如树的反差，引人深思。
句式仿写
可以模仿“岂比……易……”的句式进行造句练习。例如：莲花出淤泥而不染，岂比世俗之人易同流合污？通过对比来突出某种品质。
写作应用
在写关于“环境与成长”、“坚持原则”等主题的作文时，可以引用“逾淮种橘今为枳”来说明环境的重要性，或者反用此典，论证强者应不受环境影响。
关联知识图谱
橘生淮南同典故
本诗核心意象直接取材于《晏子春秋》中“橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳”的著名论断，用以论证环境对人性的影响。
名句 CLASSIC LINES
逾淮种橘今为枳
此句化用《晏子春秋》经典典故，精准概括了环境改变对事物本质的影响。
标签 TAGS
作者 POET
刘子翚 1101年-1147年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待