题盖竹庙
双猿啸月寒岩幽，陈侯故家官渡头。
阴阴老木旆旌暗，渺渺惊滩云雾流。
九旅已荷本朝渥，三雁更忻同日侯。
我来瞻拜想遗直，叹息此道今悠悠。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感怀古
创作背景
创作背景
此诗为朱熹早年途经福建建阳盖竹庙时所作。诗人瞻拜当地先贤陈孟阳（陈侯）遗像，感念其生前功绩与刚直品格，借古讽今，抒发对当世直道难行的忧虑。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，代表了宋代士大夫阶层成熟的诗歌审美与文体地位。
情感 · 解读
诗人通过凭吊先贤遗迹，追慕其刚直风骨，进而感叹此道在当世日渐衰微。情感由景入情，由敬生悲，体现了深沉的历史责任感与现实的无奈。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“陈侯”指陈孟阳，宋代当地先贤。“旆旌”指旗帜。“渥”意为恩泽。“遗直”指前代留下的直道而行的人。“悠悠”形容遥远或长久，此处指古道衰微。
逐句释义
两只猿猴在寒岩幽谷中对月长啸，陈侯的故居位于官渡头。古木参天树荫浓密使得旌旗显得暗淡，惊险的滩头云雾缭绕水流湍急。陈氏家族已蒙受本朝深厚的恩泽，三兄弟更在同日受封侯爵。我前来瞻仰拜谒追想先贤的直道，感叹这种精神在如今已渐渐消逝。
核心主旨
这首诗通过描写盖竹庙的幽深环境，追忆陈侯生前显赫的功业与家族荣耀，表达了诗人对先贤刚直品格的敬仰，以及对当时社会直道难行、世风日下的深沉感叹。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
诗中提到的“寒岩”、“惊滩”描绘了闽北山区典型的地貌特征。山高林密，水流湍急，云雾缭绕，这种地理环境营造出一种幽深、肃穆的氛围，适合作为纪念先贤的场所。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
首联要读出环境的清幽与历史的沧桑感。颔联语速稍缓，体现景物的阴郁与流动。颈联语调上扬，展现家族荣耀。尾联转为沉郁顿挫，“叹息”二字重读，表达惋惜之情。
句式仿写
可仿写“我来瞻拜想遗直，叹息此道今悠悠”一句，运用“我来……想……，叹息……今……”的句式，表达对某种逝去精神或现象的怀念与感慨。
写作应用
“我来瞻拜想遗直，叹息此道今悠悠”可用于写作中表达对先贤精神的追慕、对世风日下的批判，或用于游记类文章中抒发怀古之情，增加文章的思想深度。
关联知识图谱
理学家同作者
朱熹为宋代理学集大成者，其诗常蕴含理趣，本诗体现了其重道义、崇德行的思想倾向。
名句 CLASSIC LINES
我来瞻拜想遗直，叹息此道今悠悠
此联直抒胸臆，点明主旨。以“遗直”赞颂先贤，以“悠悠”感叹世风，语言质朴而力量千钧，是宋诗议论入诗、以理趣胜的典型代表。
标签 TAGS
作者 POET
刘子翚 1101年-1147年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待