宿回向寺
清秋聊命驾，细雨独行山。
浅淡烟云里，回还紫翠间。
病多新觉老，心懒旧能闲。
宿遍山南寺，何曾兴尽还。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 羁旅
创作背景
晚年游历
此诗具体创作年份虽难确考，但据“病多新觉老”等句意推断，应作于诗人晚年。时诗人仕途已历波折，心态渐趋平淡，游历山水、寄宿僧寺成为其排遣病痛、寻求心灵慰藉的方式。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。此体盛于唐代，要求颔联与颈联对仗，韵律和谐悠扬，是古典诗歌中格律最严谨的体裁之一。
情感 · 解读
核心情感为羁旅之思与淡泊之志。诗人借宿山寺，于清秋细雨中独自行走，流露出病后初觉衰老的无奈，以及心懒能闲的旷达。全诗情感由淡淡的哀愁转向内心的宁静，体现了对世俗纷扰的超脱。
基础解读 READING
语文核心知识
命驾
命驾意为命令车夫驾车，即动身出发的意思。这里指诗人决定动身前往山寺。命驾一词显出诗人出行的决断与雅致，虽是独自出行，却也有一种主动寻幽的意趣。
聊
聊字意为姑且、暂且。诗人在清秋时节姑且决定动身，表现出一种随性而为、不强求目的的轻松心态，奠定了全诗闲适的基调。
首联释义
在清朗的秋日里，我姑且动身出行；冒着蒙蒙细雨，我独自一人在山中行走。这两句交代了出游的时间、天气和人物，写出了诗人独游的清幽与兴致。
颔联释义
在浅淡的烟云迷雾之中，我在紫色的山岩与翠绿的林木间来回穿行。这两句描写了山中的景色，色彩朦胧而富有层次，展现了山间雨景的朦胧美。
颈联释义
因为病痛多了，才新近感觉到自己老了；因为心变懒了，反而像旧时那样能够安闲下来。这两句直抒胸臆，写出了身体衰老与心境安闲的对比。
尾联释义
我住遍了山南的各个寺庙，何曾有过兴致尽了就回去的时候。这两句写诗人留连忘返，表达了其对山寺生活的喜爱和依恋。
核心主旨
这首诗通过描写清秋细雨中独自游山宿寺的经过，抒发了诗人因病觉老的感慨，同时也表现了他在山寺中找到的闲适与宁静。全诗语言平淡自然，情感真挚，表达了诗人对隐逸生活的向往。
跨学科 · 是什么
山地气候地理学
山中气候多变，往往晴雨不定。诗中提到的“细雨”是山区常见的天气现象。由于山地地形抬升气流，容易形成地形雨或雾气，使得山中常年湿润，烟云缭绕，这正是诗人所见景色的自然地理成因。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调平和。首联“清秋”“细雨”要读得轻盈，体现闲适感。颈联“病多”“心懒”要读出沧桑感，但不可过于沉重，“能闲”二字要读得舒展，体现豁达。
句式仿写
可仿写“病多新觉老，心懒旧能闲”这一句式，运用对比手法，将身体状态与心理状态进行对照。例如：“书多新觉富，心静旧能明”，通过仿写体会对仗工整与哲理内涵。
写作应用
“病多新觉老，心懒旧能闲”一句可用于描写老年人生活态度、表达豁达人生观的散文或议论文中。作为论据，它可以论证“衰老不可怕，心态最重要”的观点，增添文章的文化底蕴。
关联知识图谱
近体诗同体裁
本诗符合五言律诗的格律要求，属于近体诗的一种。
山水田园诗同主题
本诗描写山寺景色与羁旅情怀，兼具山水与羁旅诗特征。
名句 CLASSIC LINES
病多新觉老，心懒旧能闲
此联为全诗核心名句，对仗工整，意蕴深远。上句写身体之衰，因病多而新觉老态；下句写心境之变，因心懒而旧能安闲。将生理的衰老与心理的解脱对照写出，极富哲理，常被后世用于表达晚年豁达心境。
标签 TAGS
作者 POET
刘子翚 1101年-1147年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待