送马尚书郎君侍从归觐太原

玉人垂玉鞭,百骑带櫜鞬。

从赏野邮静,献新秋果鲜。

塞屯丰雨雪,虏帐失山川。

遥想称觞后,唯当共被眠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感祝愿 · 送别
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的一种,起源于南朝齐永明时期,到唐代完全成熟。每首固定八句,每句五字,要求平仄协调、中间两联对仗工整,是唐代最流行的诗歌体裁之一,在历代诗歌创作中始终有较高的地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,首先是对送别对象身份威仪的称赞,其次是对当时河东边地安定局势的欣慰,最后是对对方归家阖家团聚的美好祝福,历代主流解读均认可这一情感层次划分。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
櫜鞬读音为gāo jiān,指古代盛放弓箭的器具。野邮指野外的驿馆。献新指进献刚收获的新鲜物品。称觞指举杯祝酒。归觐指古代子弟或官员回家探望长辈的礼仪。这些字词都是唐代诗文的常用词汇,没有生僻的异义。
逐句白话释义
第一句写俊朗的年轻人手持玉鞭。第二句写上百名骑马的随从都带着弓箭装备。第三句写随行游赏时野外驿馆格外宁静。第四句写进献的新摘秋果十分新鲜。第五句写边塞屯守的地方雨雪丰足收成好。第六句写敌寇的营帐已经失去了可盘踞的山川险地。第七句写遥想你到家举杯祝酒祝寿之后。第八句写只会和家人同享安睡的团聚时光。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人送别马尚书的儿子返回太原探望父亲的作品。诗歌先写了出行队伍的威仪气派,接着提到当时边地太平安宁的局势,最后落脚到对对方阖家团聚的美好祝愿。内容平实自然,情感真挚温暖,是典型的唐代送别诗。
跨学科 · 是什么
唐代武官仪仗历史学
唐代武官出行时,随行侍卫会佩戴盛放弓箭的櫜鞬作为标准装备。这种装备不仅有实用的作战功能,也是身份地位的象征。百骑随从的配置符合唐代高阶官员子弟出行的仪仗规制,体现了马尚书家族的显赫地位。这类仪仗规制在唐代的《唐六典》中有明确的记载,是当时社会等级制度的直观体现。普通官员出行的随从规模有严格的限制,不可以越级使用高阶的仪仗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句五言按照2-3的节奏断句,比如“玉人/垂玉鞭,百骑/带櫜鞬”。前四句语调平稳舒展,体现出行的从容气派。第五六句语调稍厚重,体现边地的雄浑开阔。最后两句语调放缓放柔,体现祝福的温情。不需要使用过于激昂的语气,整体风格平和自然。
句式仿写指导
可以学习“遥想XX后,唯当XX”的虚实结合句式。这种句式先写想象中未来会发生的场景,再写场景之后的状态,很适合用在送别、怀人主题的写作中。仿写时要注意前半句是对未来场景的合理想象,后半句要贴合情感主题,不要写得过于突兀。比如可以仿写为“遥想登高后,唯当共赏秋”。
名句写作应用
核心名句“塞屯丰雨雪,虏帐失山川”可以用在描写边地安定、国家太平的作文场景里。比如写边防建设、家国安宁主题的作文时,可以引用这句诗来烘托太平景象。也可以用在描写扶贫、乡村振兴的内容里,引申为当地生活安稳、物资丰足的状态。引用时要注意贴合语境,不要乱用。
关联知识图谱
大历十才子同流派
卢纶是唐代大历十才子的代表人物之一。大历十才子是唐代宗大历年间活跃的诗人群体,诗歌风格清雅细腻,多写唱和、送别、写景类内容。这个诗人群体的作品是中唐前期诗歌的代表,对后世的诗歌创作有一定的影响。

名句 CLASSIC LINES

塞屯丰雨雪,虏帐失山川
这句写出了中唐时期河东边地的安定局势。

标签 TAGS

作者 POET

卢纶 约737—约799
唐代中唐诗人,大历十才子之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待