河口逢江州朱道士因听琴

庐山道士夜携琴,映月相逢辨语音。

引坐霜中弹一弄,满船商客有归心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感羁旅
创作背景
大历年间行旅即兴创作
本诗作于唐代大历年间,诗人当时沿长江行旅夜泊河口渡口,偶遇自庐山下山游历的江州朱道士,受邀听其月下弹琴后,见满船商旅皆被琴声触动生起归思,即兴写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句,全篇四句,每句七字,格律严整,是唐代成熟的短诗体裁,多用于即兴抒情、记录日常场景,在大历年间极为流行。
情感 · 解读
本诗核心情感为行旅之人的乡愁,以平淡白描的笔触,将个人羁旅愁思拓展为全体漂泊者的共情,暗含对安定生活的向往,情感克制但感染力极强。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“河口”指唐代长江沿岸的中转渡口,“江州”是今江西省九江市的古称,“弄”是古代琴曲的计量单位,一弄指演奏一支完整的琴曲,“商客”指古代往来各地做买卖的行商。大家可以结合出行的经历理解这些字词的含义,不需要记忆复杂的古代文化知识,只要能明白每一个词对应的意思就可以。
逐句白话释义
第一句的意思是从庐山来的道士夜里带着琴来到渡口,第二句是说诗人和道士在月光下相逢,靠着声音认出了彼此,第三句是诗人邀请道士坐下,他在带着霜意的夜风里弹了一支琴曲,第四句是说满船的行商和旅客听完琴,全都生出了想要回家的心思。大家可以对照原文逐句对应理解,不需要添加额外的想象内容。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人旅途中的一个小片段,写的是他夜里在渡口偶遇道士,听完对方弹琴后,发现所有漂泊在外的人都生出了乡愁的故事,核心是表达出门在外的人对家和安定生活的想念。这首诗没有用华丽的辞藻,却很容易让有出行经历的人产生共鸣,大家可以结合自己离家时的感受理解这个主旨。
跨学科 · 是什么
唐代道士游历风尚历史学
唐代崇尚道教,很多道士会游历名山大川,琴是道士常用的随身物品,很多道士都擅长弹琴,这类云游的道士常会和路上遇到的文人、百姓交流。这个知识点大家只要了解唐代道士有携琴游历的习惯就可以,不需要记忆复杂的历史背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读节奏可以按照每句两断的方式划分,具体断句为“庐山道士/夜携琴,映月相逢/辨语音。引坐霜中/弹一弄,满船商客/有归心”,诵读的时候前两句语气平缓,第三句语气稍轻,第四句语速放慢,带出淡淡的愁绪就可以。大家可以多跟读几次,熟悉这种七言绝句的基本诵读节奏。
基础句式仿写指导
大家可以模仿这首诗的结构进行仿写,结构为“[人物身份] / 夜携[物品],[场景]相逢 / 辨[事物],引坐[环境] / [动作],满[范围][人物] / 有[情感]心”,比如可以仿写为“街头歌手/夜抱琴,灯下相逢/辨乡音,引坐阶前/歌一曲,满座行人/有忆家心”,只要符合结构逻辑通顺就可以,不需要严格遵守格律。
名句日常写作应用
核心名句“满船商客有归心”可以用在写乡愁、旅途见闻、艺术感染力的作文里,比如写国庆假期出行在车站看到大家都着急回家的场景,就可以写“检票口排满了拎着行李的人,真有种‘满船商客有归心’的氛围感”,用的时候要贴合群体共同想念家乡的场景,不要用在个人抒情的场景里。
关联知识图谱
《枫桥夜泊》(张继)同主题
两首诗都是唐代的七言绝句,都写了夜泊水上的场景,都表达了羁旅之人的乡愁,内容都是记录旅途中的所见所感,风格都比较平淡自然,很容易让读者产生共情,都是中小学阶段必学的经典唐诗。

名句 CLASSIC LINES

满船商客有归心
本句以极平实的笔触写出琴声的感染力与羁旅之人的集体共情。

标签 TAGS

作者 POET

卢纶 约737—约799
唐代中唐诗人,大历十才子之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待