送叶彦益县丞之任江宁

赤县是古代对县级行政区的雅称，源自战国时期驺衍的“大九州”学说，指代中国。在唐代以后常用来代指县治，诗中指诗人任职的县衙。这个称呼带有浓厚的古典文化色彩，体现了古代文人对地理行政的独特称谓习惯。

烹鲜即烹煮小鱼，语出《老子》“治大国，若烹小鲜”。意思是治理大国就像烹调小鱼一样，不能频繁翻动，比喻治理政事要顺应自然，不可过度干预。诗中用来赞扬友人治理江宁将举重若轻，从容不迫。

你难道没听说那位在县衙任职的诗人，每天被公文案牍压得喘不过气来？在早晚两衙的官职中苦苦受着拘束。他自嘲无法适应世间繁忙的俗务，却还能在闲暇时吟诗观赏县墙边的绿色草木。如今你的器量宏大如同能容纳大牛的巨鼎，作为县丞去治理江宁，定能像烹小鲜一样游刃有余。你将前往山水秀丽的吴地京城，那里有新亭胜景供豪杰游览。去追随那里的礼乐群英吧，怎会再像卑微的副职一样劳碌？在两株松树下终日长吟，定能写出像刘郎那样优美的诗篇。你能来向我告别情意依然深厚，特意为我将船系在渡口。分手时我看你已有知己相助，定能借风力展翅高飞直上青天。

这首诗是作者送别友人叶彦益去江宁做县丞时写的。诗中先写自己做官的拘束无奈，用来衬托友人的才干和气度。接着赞美友人能力出众，到江宁任职定能轻松应对，并结交名流，施展抱负。最后表达了对友人前程的美好祝愿，希望他能得到贵人提携，步步高升。