泛舟东池坐客赋诗次其韵

逐客生涯一钓篷,野塘幽绝小楼东。

柳边新过清尘雨,水面徐来送月风。

逸兴似穷千里远,胜游还复五人同。

子皮已结烟波社,白酒何妨日日中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
晚年闲居
此诗为韩元吉晚年闲居信州时所作。诗人自号“逐客”,指离开官场之人。当时他与友人泛舟东池。借范蠡典故抒发情感。反映了南宋士大夫的退隐心态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁。七言律诗源于南北朝,定型于初唐。全诗八句,每句七字。格律严谨,讲究平仄对仗。韩元吉此诗格律工整,对仗精切。体现了宋诗讲究法度的特点。在文学史上占有重要地位。
情感 · 解读
全诗情感基调为旷达闲适。诗人虽自称逐客,却无凄苦之态。借泛舟饮酒寄托隐逸情怀。展现了宋代士大夫的处世哲学。情感层次丰富,由景入情。最终归于超脱自然的境界。

基础解读 READING

语文核心知识
逐客
“逐客”指被贬谪流放的人。诗中是作者自指。韩元吉在南宋时期离开京城。他来到信州居住。他自称“逐客”带有自嘲意味。这表明远离官场的身份。这奠定了旷达基调。表明心态平和。
钓篷
“钓篷”指钓鱼用的小船。诗人用此代指自己的生活居所。形象地描绘了隐居环境。小船在野塘中飘荡。营造出自由自在的氛围。象征了诗人对江湖生活的向往。是隐逸诗词常见意象。
子皮
“子皮”指范蠡。范蠡是春秋时期越国大夫。他辅佐越王灭吴后隐退。自号“鸱夷子皮”。诗中借指泛舟隐居的典范。表达了诗人效仿古人的愿望。是全诗用典的核心。
逐句翻译
被贬谪之人的生活就像一只钓鱼的小船。停泊在幽静的野塘小楼东边。柳树边刚刚下过一场洗去尘埃的雨。水面上徐徐吹来送来月亮的清风。逸兴豪情仿佛能穷尽千里之远。美好的游历还有五人相伴同行。范蠡早已结下烟波钓徒的雅社。何必不天天喝着白酒尽兴呢。
核心主旨
本诗描写了泛舟东池的情景。表现了诗人旷达闲适的心境。通过写景和用典抒发情感。反映了宋代文人的隐逸思想。体现了在逆境中的乐观态度。
跨学科 · 是什么
野塘地理学
诗中提到的“野塘”指信州东池。信州位于江南地区。江南多水系,池塘众多。野塘环境幽静,远离喧嚣。适合文人雅士泛舟游赏。这种地理环境为隐居提供了条件。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调要平和舒缓。前四句写景,语速宜慢。后四句抒情,语调可稍高。注意“篷、东、风、同、中”押韵。韵脚要读得响亮清晰。体现律诗的节奏美感。
句式仿写
可仿写“柳边新过清尘雨”一句。句式为“名词+方位词+副词+动词+偏正短语”。例如“花间乍起留人露”。注意对仗工整。描写自然景物。
写作应用
名句“柳边新过清尘雨,水面徐来送月风”可用于描写雨后景色。表达清新宁静的心境。适用于写景散文或游记。可引用以烘托氛围。
关联知识图谱
韩元吉同作者
本诗作者,南宋著名词人、诗人。
范蠡同典故|人物关联
诗中“子皮”所指的历史人物。

名句 CLASSIC LINES

柳边新过清尘雨,水面徐来送月风
此联描写了雨后柳色清新、水面微风送月的景象。

标签 TAGS

作者 POET

胡铨 1102年-1180年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待