张明远自持其所居萃胜亭记来求诗为赋三篇 其一

“静躁”指安静与浮躁，这里代指隐居与出仕两种不同的生活状态。诗人认为这是人的天性不同，但殊途同归。

“出处”意为出仕与隐居。出即出来做官，处即居家隐居。这是古代士大夫面临的人生重大选择。

静与躁固然是不同的秉性，但出仕与隐居其实是一条路。岩前从东边来的人，翻然醒悟顺应时势需求。显赫的帝王之师，离去与赤松子同游。钟鼎富贵与林泉隐逸，上天以此偏爱我们儒者。穷困与显达只在俯仰之间，取舍也只是一瞬间的事。见识偏狭的人胸襟窘迫，在屈伸之间自我束缚。一去不返相信是心胸狭隘，奔走不休那是愚蠢。倚天而立的霜崖姿态，泰山彰显了张延符的祥瑞。桂木做栋辛夷做门楣，超然构建云中庐舍。花草鲜艳如绫罗，清风发出笙竽般的乐声。山峦成为肺腑，烟霞作为朋友。逍遥自在地徜徉，姑且可以以此为乐。虽伏处槽枥仍有万里驰骋之心，不要做那山泽中枯槁的隐士。

这首诗通过赞美友人张明远萃胜亭的优美环境，探讨了人生出处进退的道理。诗人认为隐居与出仕并不矛盾，关键在于心境。最后劝勉友人虽然身在山林，仍要心怀大志，不要真的做一个枯槁的隐士。