七夕

西风吹繁暑,夜气初宜秋。

所居稍虚豁,得以消我忧。

独眠堂中央,一榻无衾裯。

开轩敞南北,凉飚入翛翛。

是日七月七,三星已西流。

残云不成雨,缥缈当空浮。

云行忽中断,月彩烂不收。

影落庭树间,枝叶如雕锼。

草根有小虫,微吟作啾啾。

岂复厌喧聒,更觉窗户幽。

我欲终今夕,飞蚊不相谋。

喧我复啮我,驱去嗟无由。

但当我自屏,岂与汝辈仇。

闭门归下帷,蝶梦寻庄周。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 闲适
节日七夕节
月份七月
创作背景
谪居生活
此诗为孔平仲晚年遭贬谪期间所作,具体创作年份虽难确考,但反映了其仕途失意后的生活状态。诗中“所居稍虚豁”、“一榻无衾裯”等句,真实记录了贬所居所简陋、生活清贫的境遇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,形式自由灵活。源于汉代,至唐宋依然盛行,适合叙事抒情。语言质朴自然,体现了古诗的流变脉络。
情感 · 解读
全诗情感由暑去秋来的惬意,转为独眠无具的清苦,终至虫鸣扰人的无奈。最终以庄周梦蝶的典故自我排遣,体现了诗人随遇而安、超然物外的旷达心境。

基础解读 READING

语文核心知识
衾裯
“衾裯”指被褥和床帐等卧具。诗中说“一榻无衾裯”,意思是床上没有被子,写出了生活条件的简陋和清苦。这是一个古今异义词,需要重点理解。
三星
“三星”指参星或心星,古人常观察其位置判断时间。诗中“三星已西流”表明夜已深沉,星星位置偏西,暗示时间流逝,已是深夜时分。
逐句释义
西风吹走了夏天的暑气,夜晚的空气开始有了秋天的凉爽。我的住处稍微空旷开阔一些,正好可以消除心中的忧愁。独自睡在堂屋中间,一张榻上没有被子。打开南北的窗户,凉爽的风呼呼地吹进来。今天是七月初七,三星已经向西流动。残云聚不成雨,轻飘飘地浮在空中。云彩忽然中断,月光灿烂地照下来不受遮挡。影子落在庭院的树间,枝叶像雕刻的一样精致。草根里有小虫,发出微弱的啾啾叫声。哪里会讨厌这喧闹声呢,反而觉得窗户更加幽静。我想过完今晚,但飞蚊不配合我。它们喧叫着咬我,叹气没法赶走。但我应当自己躲避,难道要跟你们结仇吗?关上门放下帘子,去梦里寻找庄周。
核心主旨
这首诗描写了七夕之夜诗人独眠的情景。从暑去秋来的惬意写起,写到环境的清幽,再写到被蚊虫叮咬的烦恼。最后诗人选择关门睡觉,在梦中寻找解脱,表现了他在困境中自我宽慰、随遇而安的心态。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
诗中“三星”通常指参宿三星(猎户座腰带)或心宿三星(天蝎座)。古人通过观察三星在天空的位置变化来推断季节更替和夜间时刻。“西流”指星星向西移动,这是地球自转产生的相对运动,说明夜已经很深了。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗语言质朴,诵读时语调宜平缓自然。前四句写秋凉,语速稍快,体现清爽之感;中间写景要舒缓,展现月夜幽静;后四句写蚊虫烦扰,语速可稍急,最后两句要读得沉稳,体现诗人的豁达。
句式仿写
“影落庭树间,枝叶如雕锼”运用了比喻手法,将月光下的树影比作雕刻。可仿写为:“光照湖面上,波纹如碎银”或“雪覆山峦间,松柏如水墨”。注意后半句要形象地描绘出画面的质感。
写作应用
“闭门归下帷,蝶梦寻庄周”一句可用于表达“在喧嚣中寻求内心宁静”或“自我排遣烦恼”的主题。在写作中,当描写遇到外界干扰无法专心,或面对困境想要超脱时,可以引用此句,体现一种达观的人生态度。
关联知识图谱
中国传统节日同节日
本诗以七夕为题,描写节日之夜的所见所感,属于节日题材诗歌。
庄子·齐物论同典故
诗末“蝶梦寻庄周”直接引用道家经典典故,表达超脱现实的愿望。

名句 CLASSIC LINES

闭门归下帷,蝶梦寻庄周
此二句为全诗结穴,借庄子典故表达超脱现实纷扰的意愿。在飞蚊喧啄的无奈中,诗人选择闭门求静,于梦中寻求精神自由,是宋诗以理趣结篇的典型体现。

标签 TAGS

作者 POET

王之望 1103?-1170
南宋高宗、孝宗朝重臣,文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待