送之书记

大用现前全体是,圣凡情尽影难留。

钵盂根底三千界,拄杖头边四百州。

云作伴,月为俦。

到家别有通天路,把定牢关辊绣球。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感禅悟
创作背景
送别赠诗
此诗为释心月送别名为「之」的书记僧人而作。书记僧为禅宗寺院西序六头首之一,掌管寺院文书翰墨。诗题「送之书记」点明赠别对象,创作动因在于友人即将远游或归乡,作者借送别之机,以诗偈形式开示禅理,勉励友人在行脚途中体悟佛法真谛。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,全诗八句,每句七字。律诗讲究格律严谨,颔联与颈联要求对仗工整,平仄协调,是唐代以后古典诗歌的主流体裁之一。本诗平仄声律和谐,虽多用佛教术语,但严守七律格律规范,体现了宋诗以文为诗、以理入诗的特点。
情感 · 解读
全诗核心情感并非世俗悲欢,而是表达彻悟后的禅悦与自在。诗人通过送别场景,阐发「大用现前」的禅理,展现圣凡情尽、光影不立的境界。情感基调高古超迈,既有对友人的法义勉励,也流露出作者自身对佛法的透彻体认,充满智慧与力量。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
「大用」指佛法伟大的妙用,即悟道后自然流露的智慧。「三千界」即三千大千世界,佛教宇宙观。「钵盂」是僧人乞食的餐具。「拄杖」是僧人云游时用的手杖。「四百州」泛指天下疆域。「俦」意为伴侣。「辊」意为滚动,禅宗常以此动作比喻机锋应对。
逐句白话释义
悟道时伟大的妙用完全显现,全体即是真理,圣人与凡夫的情执都已除尽,虚幻的影像再难留存。小小的钵盂里包含着三千大千世界,短短的拄杖头边连着天下四百州。白云作为伴侣,明月当作朋友。回到本心的家园别有一条通天大路,把守住关口,像滚绣球一样自在游戏。
核心主旨概括
这首诗是作者送别一位法号叫「之」的书记僧人时写的。诗中不讲离别的悲伤,而是讲修行的境界。作者告诉朋友,只要心胸开阔,悟透了佛法,小小的钵盂和手杖里就装得下整个世界。全诗鼓励朋友在云游途中保持自在快乐的心境,早日修成正果。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中「四百州」是宋代的行政区划概念。宋太宗至道三年分天下为十五路,后逐步增加,下辖府、州、军、监。诗中用「四百州」代指整个宋朝疆域或整个人间世界,体现了当时人们对国家地理版图的认知,也反映了行脚僧足迹遍布天下的生活状态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时语速宜舒缓沉稳,体现禅定的意境。前四句七字句读法多为「二二三」节奏,如「大用/现前/全体是」。后三句五字、七字句节奏要轻快流转,特别是最后一句「把定/牢关/辊绣球」,读出活泼与自信,表现悟后的洒脱自在。
句式仿写指导
可模仿颔联「钵盂根底……拄杖头边……」的句式进行仿写。该句式特点是将极小的事物与极大的空间并置,形成强烈反差。例如:「方寸之间藏万象,须弥山顶纳微尘」。仿写时注意前后词语的对应关系,以及意境的开阔。
写作应用场景
名句「钵盂根底三千界,拄杖头边四百州」可用于描写心胸宽广、格局宏大主题的写作中。例如在议论文中论证「心量决定格局」的观点,或在散文中描写人物虽身处陋室却胸怀天下的精神境界,能起到很好的引用效果。
关联知识图谱
宋代诗僧同作者
本诗作者,宋代著名禅宗高僧,有《心月禅师语录》传世。

名句 CLASSIC LINES

钵盂根底三千界,拄杖头边四百州
此联为全诗核心名句,极具禅宗气魄。诗句运用夸张与象征手法,将宏大的宇宙观浓缩于行脚僧随身携带的钵盂与拄杖之中。意指心量广大,法界圆融,一微尘中包含大千世界,体现了华严宗「事事无碍」的圆融境界,历来被禅家视为表达悟境宏阔的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

释慧远 1103年-1176年
南宋临济宗杨岐派禅师,佛教文学作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待