赠褚明远
今岁难衣食，知闻莫若君。
衣裳颠紫凤，陇亩槁黄云。
主馈妇求去，承家子出分。
清才岂长窭，奇相有龟文。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感同情
创作背景
生活困顿背景
此诗作于作者生活困顿或观察社会现实时期。诗中描述了衣食无着、妻求去、子分家的家庭败落景象，反映了当时文人或底层官吏在经济窘迫下的生存状态，是作者基于现实生活观察而作的赠答诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，分首联、颔联、颈联、尾联四联，讲究格律严谨，对仗工整。五言律诗起源于南朝，至初唐沈佺期、宋之问时定型，是唐代诗歌的重要体裁之一。
情感 · 解读
诗中蕴含对友人褚明远生活困顿的深切同情，同时通过对其才华与面相的肯定，表达了对友人未来必将显达的坚定慰勉。情感由悲转昂，既有对现实苦难的体察，又有对未来的乐观期许。
基础解读 READING
语文核心知识
衣食
指衣服和食物，代指基本的生活资料。在诗中用来形容生活非常困难，连最基本的吃穿都成问题。
窭
读作jù，意思是贫穷、贫寒。诗中“岂长窭”意为难道会长久贫穷吗，是反问句，表示肯定的意思。
首联释义
今年生活非常艰难，衣食都没有着落，在我认识的人里，没有谁比你更清楚这种滋味了。
颔联释义
你的衣服破烂不堪，上面的紫凤图案都颠倒了；地里的庄稼像枯黄的云一样，颗粒无收。
颈联释义
掌管饮食的妻子请求离去，继承家业的儿子也要求分家单过。
尾联释义
像你这样清高有才华的人，怎么可能长久贫困呢？看你的面相有龟纹，这是大富大贵的征兆啊。
主旨概括
这首诗描写了朋友褚明远生活贫困、家庭破碎的惨状，表达了作者对朋友的同情。最后作者鼓励朋友，认为他有才华又有贵相，将来一定能摆脱贫困，有所作为。
跨学科 · 是什么
陇亩地理学
指田地、田野。这是古代对农田的一种常见称呼，诗中用来说明朋友不仅生活拮据，而且田里的收成也很差。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前六句语调要低沉、缓慢，读出凄凉之感。最后两句语调要上扬，读出坚定和鼓励的语气，“岂长窭”要读出反问的力量。
句式仿写
可以模仿“衣裳颠紫凤”的主谓结构进行仿写，例如“笔墨落青山”，练习对事物的生动描写。
写作应用
名句“清才岂长窭”可以用于写作中鼓励那些暂时处于困境但有真才实学的人，表达“是金子总会发光”的主题。
关联知识图谱
赠汪伦同主题
两首诗都是作者赠送给朋友的诗作，都表达了朋友之间的深厚情谊。
名句 CLASSIC LINES
清才岂长窭，奇相有龟文
此联为全诗核心名句，以反问句式肯定了友人的才华不会长久埋没于贫困之中，并引用相术典故指出友人具有贵显的面相特征。该句对仗工整，用典贴切，极具鼓舞力量，体现了古人重才、信命的文化心理。
标签 TAGS
作者 POET
葛立方 ？-1164
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语61 知识点
二期上线 · 敬请期待