题碧云亭

累土创新亭,本拟还旧观。

或言旧亭庳,视此才及半。

我方安朴拙,岂敢事轮奂。

言念梦幻身,终日困几案。

既未许自如,超然脱羁绊。

亦欲对江山,时发一笑粲。

自从得新亭,顿觉百忧散。

亭前柳色新,亭下荷花乱。

明月可坐邀,积雪堪俯玩。

凭栏送飞鸿,千里归一盼。

诗成似有神,酒行欲无算。

取次亦足乐,胡为尚兴叹。

恨吾年已衰,志不在游宦。

何当归去来,终老湖山畔。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
晚年外任时期
此诗作于吴芾晚年外任时期,具体时间约在宋孝宗乾道年间。诗人因不满官场倾轧或年事已高,产生归隐之思,于是在官舍旁累土建亭,以此寄托情怀。诗中“恨吾年已衰,志不在游宦”明确表达了厌倦仕途、渴望归隐的心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,形式自由灵活。五言古诗源于汉代,至唐代更为兴盛,适合表达较为深沉或叙事性的内容。本诗语言质朴自然,不事雕琢,体现了宋诗以文为诗、注重理趣的时代特征。
情感 · 解读
诗人通过新建亭台的喜悦与对自然景色的描绘,表达了摆脱官场羁绊、向往自然生活的旷达情怀。情感由初得新亭的欣喜,逐渐过渡到对人生际遇的感慨,最终归于渴望归隐湖山的宁静,层次分明,真挚感人。

基础解读 READING

语文核心知识
轮奂
形容房屋高大华美。语出《礼记·檀弓下》,诗中诗人以此表示自己不敢追求奢华的建筑,体现了安于朴拙的心态。
归去来
指归隐。语出陶渊明《归去来兮辞》,诗中借指辞官归隐田园,表达了诗人对隐居生活的向往。
诗句白话释义
堆积泥土建造了这座新亭,本意是想恢复旧时的景观。有人说旧亭很低矮,这座新亭才及旧亭的一半高。我正安于朴实拙劣的境遇,哪里敢追求高大华美的建筑。想到这如梦如幻的身躯,整日被困在公文案桌旁。既然不能随心所欲地行动,那就超脱世俗摆脱羁绊。也想面对着大好江山,时常发出开心的笑容。自从有了这座新亭,顿时觉得百般忧愁都消散了。亭前柳色翠绿清新,亭下荷花盛开纷乱。明月升起可以邀请对坐,积雪之时可以俯身玩赏。倚着栏杆目送飞鸿,千里之遥尽在回眸一盼之中。诗写成后似有神助,酒喝起来想要不计其数。随遇而安也足以快乐,为何还要独自兴叹。遗憾我年岁已衰老,志向已不在做官从政。何时才能辞官归去,终老在这湖光山色之畔。
核心主旨
这首诗通过记述建造碧云亭的缘由和描绘亭中所见的美景,抒发了诗人厌倦官场生活、渴望摆脱束缚、寄情山水、向往归隐田园的情怀。全诗语言质朴自然,情感真挚深沉,体现了诗人旷达的人生态度。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
诗中提到的“亭前柳色新,亭下荷花乱”描绘了亭子周围的水陆生态环境。柳树生长在岸边,荷花生长在水中,说明亭子建于水边或池塘旁,体现了古代园林建筑依山傍水的选址智慧。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为五言古诗,诵读节奏多为“二/三”结构。前四句叙述建亭缘由,语调平稳舒缓;中间写景部分“亭前柳色新”等句,语调应轻快愉悦;最后抒发归隐之志,语调转为深沉感慨。全诗应以中速诵读,体现诗人情感的起伏变化。
句式仿写
可仿写“明月可坐邀,积雪堪俯玩”一句,运用拟人手法描写自然景物。例如:“清风可手招,流云堪枕卧。”通过赋予自然景物以人的动作,表达人与自然的亲近感。
写作应用
核心名句“明月可坐邀,积雪堪俯玩”可用于描写闲适生活、人与自然和谐相处的作文中。例如在写“我的乐园”或“诗意生活”等主题时,可引用此句表现生活的雅趣和心境的豁达。
关联知识图谱
归园田居同主题
陶渊明《归园田居》是归隐诗的代表作,吴芾此诗“恨吾年已衰,志不在游宦”与陶渊明“少无适俗韵,性本爱丘山”在精神内核上一脉相承,均表达了对官场的厌倦和对田园的向往。

名句 CLASSIC LINES

明月可坐邀,积雪堪俯玩
此联运用拟人手法,“邀”字将明月视为可亲之友,“玩”字尽显诗人雅趣。诗句生动描绘了亭中赏月玩雪的闲适生活,体现了诗人与自然相亲相融的境界,语言清丽脱俗,富有生活情趣。

标签 TAGS

作者 POET

吴芾 1104-1183
南宋中层官员、地方文学家、台州仙居地方文化代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待