酒为偷儿所窃
我性苦拙疏，与世不相偶。
平生不如意，往往十八九。
何以遣此怀，赖有樽中酒。
去冬酿碧香，颇不计升斗。
准拟与亲朋，兴来一聚首。
庶几牢落中，时时开笑口。
偷儿何好事，一夕负之走。
可惜数十壶，化为一乌有。
昔闻韦秀才，有酒盗不取。
今我乃致寇，退省良可丑。
无乃造物者，知我疏慵久。
恐我醉时狂，未免自遗咎。
用此警昏迷，意在鞭其后。
顾我虽无知，自爱岂不厚。
从今誓改图，停此传杯手。
炷香捧茶瓯，闭门清自守。
坐对古圣贤，永作忘年友。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 自嘲
创作背景
生活琐事感怀
此诗创作于诗人晚年闲居时期，具体年份不详。起因是家中辛苦酿制的酒被小偷一夜之间偷光。诗人并未因此大发雷霆，反而借此事进行自我解嘲与反省，认为这是上天对自己的警示，从而立志戒酒修身。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁，不讲究平仄对仗，形式自由灵活。五言古诗源于汉代，在唐代得以继承发展。此体裁适合表达较为复杂的社会内容与个人情感。本诗语言质朴自然，符合五古平易流畅的文体特征。
情感 · 解读
全诗情感基调为豁达自嘲，诗人以酒被窃为契机，进行自我反省。从最初的遗憾无奈，转变为对天意的领悟，最终走向修身养性的坚定。情感由消极转为积极，体现了诗人乐观旷达的人生态度。
基础解读 READING
语文核心知识
拙疏
“拙疏”一词意为笨拙且粗疏，诗人用它来形容自己的性格。这一词语奠定了全诗自嘲的基调，表明诗人自认不善交际。在诗中，它解释了诗人为何与世俗格格不入，是理解诗人形象的关键。词语通俗易懂，生动传神。
乌有
“乌有”一词原指虚构的人名，后引申为没有、虚无。诗中用此词形容酒被偷光，化为了虚无。这一表达既幽默又无奈，增加了诗歌的趣味性。该词是古代汉语中的常用典故，学生应掌握其含义。
诗句白话翻译
我天生笨拙粗疏，与世俗社会格格不入。一生中不如意的事情，往往十之八九。靠什么来排遣心中的情怀？全靠杯中的美酒。去年冬天酿造了碧香酒，没有去计算有多少升斗。本打算邀请亲朋好友，兴致来了聚一聚。希望在落寞的生活中，能时常开怀大笑。小偷怎么这么好事，一夜之间把酒全背走了。可惜那几十壶好酒，一下子全都化为乌有。
自省改过
这首诗通过记叙酒被偷这件小事，表达了诗人自省和改过的决心。诗人没有责怪小偷，反而认为是上天在警示自己戒酒。最终诗人决定闭门读书，与古代圣贤交朋友。全诗语言浅显，道理深刻，读来亲切自然。
跨学科 · 是什么
宋代酿酒习俗社会学
诗中提到“去冬酿碧香”，反映了宋代家庭酿酒的普遍习俗。宋代酒文化发达，百姓常在冬季自酿美酒。这种家庭酿酒不仅是饮品，也是社交活动的重要组成部分。这一知识点帮助我们了解古人的日常生活。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏与语气
诵读时应采用平缓、幽默的语气。前段叙述性格与酿酒时，语调可稍显低沉舒缓。中段“偷儿何好事”处，可带有一点惊讶和惋惜。后段立志改过时，语调应转为坚定有力。注意五言诗“二三”节奏的停顿。
素材应用
本诗适合用于“面对挫折”、“自我反省”、“乐观心态”等话题的写作。可以引用“无乃造物者，知我疏慵久”来论证换个角度看问题的重要性。也可以用诗人戒酒的事例，说明知错能改的可贵。这为作文提供了生动素材。
关联知识图谱
吴芾同作者
本诗作者，南宋诗人，性格刚正，诗风平易。
塞翁失马同主题|同典故
本诗情感与塞翁失马相似，都体现了坏事变好事的辩证思维。
名句 CLASSIC LINES
无乃造物者，知我疏慵久
这两句诗是全诗的哲理核心，体现了诗人独特的思维方式。诗人将酒被窃这一倒霉事，归结为造物主对自己疏懒性格的警醒。这种逆向思维展现了宋人特有的理趣，将生活挫折转化为精神升华的契机。
标签 TAGS
作者 POET
吴芾 1104-1183
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待