纪梦

平生好山水,至老心不移。

每闻有佳处,欲见唯恐迟。

相去虽云远,不惮脚力疲。

纵不能得到,夜梦必见之。

晚岁卜筑地,一半在翠微。

山水既俱胜,景物还相宜。

旁人来睹此,已自心目怡。

若乃梦中见,则又远过斯。

高山与流水,到处皆崛奇。

其间有楼观,金碧仍相辉。

幽深极险怪,皆世所未窥。

谓必神仙窟,非世所得知。

不谓我凡骨,乃获来游嬉。

恍然若惊觉,有如天上归。

是岂造物者,不与人相违。

知我有雅好,特以此见贻。

嗟我今老矣,万事都弃遗。

犹有山水债,未能忘梦思。

他日或蝉蜕,百态不愿为。

只愿海山去,赴我赤松期。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感山水 · 超脱 · 雅趣
创作背景
晚年归隐
此诗为吴芾晚年退居家乡丽水(今浙江丽水)时所作。诗人晚年卜筑翠微,自号“湖山居士”,此诗即是对其晚年隐居生活与精神世界的真实写照。诗中提到的“晚岁卜筑地,一半在翠微”与诗人晚年经历相符,反映了其厌倦官场、回归自然的心理。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁,全诗共三十四句,不讲究平仄对仗,押平声韵,形式自由奔放。五言古诗源于汉代,至唐代依然盛行,适合表达铺陈叙事与深沉情感。此体对格律要求较宽,便于作者挥洒才情,抒发晚年复杂心境。
情感 · 解读
诗人自述平生酷爱山水,至老不渝,这种情感贯穿全诗,是其精神寄托。诗中既有对现实中山水之乐的描绘,更有对梦境中奇幻仙境的向往,展现了超越世俗的审美追求。这种雅好不仅是休闲方式,更是诗人对抗衰老、寄托心灵的精神支柱。

基础解读 READING

语文核心知识
卜筑
指择地而居,即选择地方建造房屋居住。这里指诗人晚年选择在风景优美的翠微山建房隐居。这是一个常见的文言词汇,体现了古人择居的慎重与对环境的讲究。
翠微
指青翠的山气,也指青翠的山坡或山腰。诗中指诗人隐居的地方环境清幽,山林茂密,一片翠绿。这个词形象地描绘了山间青翠欲滴的景色,给人以清新之感。
赤松期
指追随赤松子游仙的期望。赤松子是中国古代神话中的仙人,相传为神农时的雨师。诗人借此表达自己向往成仙、超脱尘世的愿望,希望像赤松子一样自由自在。
逐句释义
我平生酷爱山水,到老了心也不变。听说有美景,就想马上去看。虽然路远,也不怕累。去不了,晚上做梦也会去。晚年盖房在翠微山。山水景色都好。旁人看了都高兴。梦里的景色比这更好。高山流水都很奇特。还有金碧辉煌的楼台。幽深险怪,世人没见过。肯定是神仙洞府。没想到我这凡人也能去游赏。突然惊醒,像从天上回来。这难道是造物主不违背我的心意?知道我有雅好,特意送我这梦境。唉我老了,万事都丢下。只有山水债没还,忘不了梦里的情景。以后脱了凡骨,什么都不想做。只愿去海山,追随赤松子。
核心主旨
这首诗通过记述诗人对山水的痴迷,以及梦中游历仙境的经历,表达了他对大自然的热爱和对超脱尘世生活的向往。诗人晚年虽然隐居在风景优美的地方,但仍然觉得梦境中的仙境更美,最后表达了想要成仙、摆脱凡俗的愿望。全诗语言朴实,感情真挚,展现了一个热爱自然、追求精神自由的老人形象。
跨学科 · 是什么
翠微地貌地理学
诗中提到的“翠微”通常指山腰处植被茂密、云气缭绕的地带。这种地貌在地理学上属于山地垂直植被带的一部分,因水热条件适中,往往森林茂密,景色宜人。诗人选择在此卜筑,符合人类居住环境选址的地理学原理,即追求适宜的气候与优美的景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为五言古诗,诵读节奏多为“二-三”结构,如“平生/好山水”。全诗押平声韵(移、迟、疲、之、微、宜、怡、斯、奇、辉、窥、知、嬉、归、违、贻、遗、思、为、期),韵脚疏密相间。前段叙述平生爱好,语调平缓;中段描写梦境,语调应稍快,带惊奇感;后段抒发感慨,语调转为深沉悠远。
句式仿写
可仿写“犹有……债,未能……”句式。例如:“犹有书卷债,未能了初心”、“犹有故人债,未能忘旧情”。这种句式通过“债”的比喻,形象地表达了某种无法割舍的情感或责任,适合用于表达执着、遗憾或眷恋之情。
写作应用
“犹有山水债,未能忘梦思”一句可用于描写旅行爱好者的心境,或表达对某种爱好、理想的执着追求。在散文写作中,可以用“山水债”来拟题,如《我的山水债》,讲述自己与大自然的不解之缘,使文章标题新颖且富有诗意。
关联知识图谱
神话人物同典故
诗末“只愿海山去,赴我赤松期”引用赤松子典故,表达求仙慕道之志。赤松子是道教传说中的仙人,常被古代文人用作向往自由、超脱尘世的象征。
文学流派同主题
本诗以山水审美为核心,属于典型的山水诗题材。继承了陶渊明、谢灵运以来的山水诗传统,注重情景交融,借山水抒发胸臆。

名句 CLASSIC LINES

犹有山水债,未能忘梦思
此联为全诗警策,以“山水债”喻指对自然山水的深切眷恋与未了情缘。诗人虽言老迈万事皆弃,唯独这笔“债”无法偿还,只能在梦中追寻。

标签 TAGS

作者 POET

吴芾 1104-1183
南宋中层官员、地方文学家、台州仙居地方文化代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待