焦篱店醉题

洛下渠头百卉新,满筵歌笑独伤春。

何须更弄邵翁伯,即我此身如此人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怀才不遇 · 惜春
创作背景
大历年间旅洛醉后题壁
本诗为大历年间诗人卢纶旅次洛阳近郊焦篱店,参与当地宴席醉酒后即兴题于店壁之作,创作动因是宴饮时的热闹氛围与自身失意处境的强烈反差,触发了身世共鸣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨,是唐代文人常用的抒情短诗体裁。七绝在唐代发展至鼎盛,兼具韵律美与表达灵活性,历代文体地位极高,适合即兴抒怀类创作。
情感 · 解读
本诗核心情感为热闹宴饮场景下的孤独伤春情绪,以及借邵平典故抒发的身世沉沦、怀才不遇的慨叹,情感层次从场景反差到自我认同,真挚动人,符合历代主流解读共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
洛下指洛阳城郊。渠头指水渠边。百卉指各类盛开的花草。满筵指整个宴席上的所有人。邵翁伯指秦代东陵侯邵平,秦亡后在长安城东种瓜为生,后世常用来代指落魄的前朝贵族或归隐的失意士人。即我意思是我现在的状态。
逐句白话释义
第一句写洛阳城郊的水渠边上,各类花草都长出了新鲜的花苞,春意盎然。第二句写整个宴席上的人都在唱歌欢笑,只有我独自一人为春光流逝感到感伤。第三句写何必还要特意去效仿邵平的归隐选择呢。第四句写我现在的处境和遭遇,本来就已经和邵平是一样的人了。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人在洛阳近郊参与宴席时,众人都沉浸在欢乐的氛围里,只有自己因为身世失意而独自伤春的场景,借邵平的典故抒发了自己怀才不遇、仕途不顺的失落感慨,情感真挚直白,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
唐代洛阳渠系地理学
诗句里提到的洛下渠头对应的是唐代洛阳城外的人工渠系,唐代洛阳作为东都,修建了通济渠、伊水渠等多条人工渠,用来运输和灌溉,渠岸两边种植了大量花草树木,每到春天就会呈现出百花盛开的景象,和诗句描写的场景完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时要按照七言绝句2-2-3的固定节奏断句,每句的最后一个字要适当拖音,突出韵律感。第一句语调轻快,读出春景的明媚感。第二句语调突然转低沉,突出“独”字的反差感。第三句语调稍扬,带反问的语气。第四句语调放缓,读出低沉的慨叹感,整体节奏要先扬后抑,符合情感变化。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗用群体场景反衬个体情绪的句式,先描写热闹的群体场景,再转折到个体的独特情绪,形成强烈的反差感。比如可以仿写“全班喧闹独沉思”“满街嬉闹独思乡”这类句子,既符合反衬的逻辑,又能清晰表达自己的独特情绪,适合用在日常写作里凸显人物的内心世界。
名句写作应用
核心名句“满筵歌笑独伤春”适合用在描写热闹场景下个体孤独感的写作内容里。比如写同学聚会时其他人都在聊升学、工作的喜事,自己却因为考试失利感到失落,就可以用这句诗来形容自己的心情。或者写节日家庭聚会时,其他人都在热闹聊天,自己因为想念在外的亲人感到孤独,也可以用这句诗来表达情绪,能快速让读者共情。
关联知识图谱
卢纶同作者
本诗作者为唐代诗人卢纶,是大历十才子的代表人物之一,擅长写行旅、抒怀类诗歌,风格清新真切,这首诗是他行旅类作品的典型代表作之一。
邵平种瓜同典故
本诗引用了邵平种瓜的典故,邵平是秦代东陵侯,秦亡后归隐种瓜,后世常用这个典故来指代失意归隐或者身世沉沦的状态,本诗用这个典故来抒发自己的失意情绪。

名句 CLASSIC LINES

满筵歌笑独伤春
本诗核心名句为「满筵歌笑独伤春」,以极致的场景反差凸显孤独情绪。

标签 TAGS

作者 POET

卢纶 约737—约799
唐代中唐诗人,大历十才子之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待