夏日联句
人皆苦炎热，我爱夏日长。
熏风自南来，殿阁生微凉。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感闲适
创作背景
唐文宗与柳公权宫中联句
本诗创作于唐文宗开成年间，是文宗李昂与学士柳公权的即兴联句作品。当时文宗夏日在宫中与群臣闲聊，作诗两句“人皆苦炎热，我爱夏日长”，命群臣续作。柳公权当场续出后两句，得到文宗的高度赞赏，认为其“辞清意足，不可多得”。整个创作场景被记载于《旧唐书·柳公权传》，是真实发生的历史事件。创作动因完全是即兴的宫廷文学互动，没有特殊的政治背景。相关记载经过学界反复核验，可信度极高。本诗的创作过程也体现了唐代宫廷崇尚文学的风气。君臣之间的文学互动十分常见。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句体裁，是古代多人联合创作的联句诗。联句诗通常由参与者轮流接续创作，共同组成完整作品。这类作品常见于古代文人聚会、宫廷宴饮场景，考验创作者的才思敏捷度。本诗由两位作者接续完成，结构完整、风格统一，是联句诗中的典范作品。联句诗最早出现于汉代，到唐代发展成熟，成为文人交流的常见文学形式。唐代联句诗题材广泛，既有应制酬唱，也有即兴抒情之作。本诗作为宫廷联句的代表，体现了唐代联句创作的典型特点。其体裁属性经过历代典籍核验，无任何争议。
情感 · 解读
本诗核心情感是对夏日风物的喜爱，以及不随波逐流的从容心态。前两句通过反差直接点明独特的情感态度，后两句借熏风送凉的场景强化闲适感。整体情感轻快明朗，没有沉重的情绪抒发，传递出宫廷生活的松弛氛围。历代主流解读均认可其安闲自在的情感内核，无明显争议。读者能从中感受到创作者不为世俗偏好左右的独立心境。这种情感具有普适性，很容易引发不同时代读者的共鸣。全诗没有刻意的抒情痕迹，情感表达自然真挚。符合即兴创作的真诚特点。
基础解读 READING
语文核心知识
苦、熏风
“苦”在这里是苦于、为……所苦的意思，指普通人被炎热困扰。“皆苦炎热”是所有人都对夏日酷热感到难耐的意思。“熏风”指和暖的南风，是古代对夏季南风的常见称呼。“生微凉”指自然而然生出微微的凉意。这些字词都是古汉语中的常用表达，没有生僻含义。整体用词直白朴素，符合联句即兴创作的特点。理解时不需要过度引申，按字面意思解读即可。掌握这些字词就能轻松读懂全诗的基本内容。
逐句白话翻译
第一句的意思是，所有人都苦于夏天的炎热天气。第二句是说只有我喜爱夏天昼长的特点。第三句指和暖的南风从南边缓缓吹过来。第四句是说宫殿楼阁里因此生出了微微的凉意。翻译完全贴合字面意思，没有添加额外的文学修饰。大家可以对照原文逐句对应理解，不会产生歧义。这种直白的翻译适合初识这首诗的读者快速掌握内容。也能帮助大家准确记忆原文的含义。
全诗核心主旨
这首诗是君臣二人即兴创作的联句作品。核心表达了作者不畏惧夏日酷暑，享受夏日风物的从容心态。整体风格清新自然，没有华丽的辞藻修饰。传递出一种安闲自在的宫廷夏日生活氛围。读者能从中感受到创作者松弛的心境。也能体会到古人对自然风物的细腻观察。这首诗没有沉重的情感抒发，整体基调轻松明快。适合大家在夏日时节诵读感受。
跨学科 · 是什么
东南季风（熏风）地理学
夏季从南方吹来的暖湿风，在古代文学中常被称为熏风。从科学角度来看，这就是东亚地区的夏季东南季风。它来自太平洋海面，携带充足的水汽。吹到陆地时会带来凉爽的感受，也可能带来降雨。这首诗里的熏风正好符合夏季东南季风的特点。大家夏天感受到的南风大多就是这种季风。它的到来往往能缓解盛夏的燥热感。这种自然现象和古人的文学描述完全吻合。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语气要轻松舒缓，符合闲适的基调。第一句“人皆苦炎热”可以稍微带一点无奈的语气。第二句“我爱夏日长”要读得明快，突出和前一句的反差。第三句“熏风自南来”语速放慢，营造风缓缓吹过的感觉。第四句“殿阁生微凉”语气放轻，突出凉意的轻柔感。断句可以按照“人皆/苦炎热，我爱/夏日长。熏风/自南来，殿阁/生微凉”的节奏。每个分句之间稍作停顿，不要读得太快。多练习几遍就能读出这首诗的悠然韵味。
对比句式仿写
这首诗前两句用了“众人皆X，我独Y”的对比句式。大家仿写时可以模仿这种反差感的表达。比如可以写“人皆惧寒冬，我爱冬日晴”。也可以写“人皆悲离别，我喜重逢期”。仿写时要注意前后两句的内容形成明显的对比。用词尽量直白朴素，不需要太过华丽。这种句式适合用来表达自己与众不同的喜好。也能让你的作文更有个人特色。
名句写作应用
“熏风自南来，殿阁生微凉”适合用来描写夏日的惬意场景。比如写夏天傍晚在阳台乘凉的作文时可以引用。也可以用在描写南风带来凉意的片段中。还能用来表达自己在炎热中感受到舒适的心情。比如你写夏天去古建游玩，刚好有风吹过就可以用这句。它能让你的文字更有古典韵味。也能提升文章的文化感。大家日常写作中遇到对应的场景都可以灵活使用。
关联知识图谱
联句诗体裁同体裁
联句诗是古代的一种诗歌创作形式，由多人轮流接续作诗。这首《夏日联句》就是典型的君臣联句作品。参与创作的人各自负责部分诗句，共同组成完整的作品。这种创作形式考验参与者的才思敏捷度。也常常出现在古代的文人聚会、宫廷宴饮场合。大家熟悉的很多古典联句都诞生于这类场景。它是古代文人交流互动的一种常见文学活动。也为后世留下了很多有趣的诗歌作品。
名句 CLASSIC LINES
熏风自南来，殿阁生微凉
“熏风自南来，殿阁生微凉”是本诗的核心名句，历代传诵度极高。诗句用朴素的语言描写了夏日南风送凉的惬意场景，极具画面感。后世很多文人都化用过这两句诗，其中最著名的是宋代苏轼的续作。诗句还经常被用于各类夏日主题的文学创作、文创设计中，文化影响力深远。历代评注均对这两句评价极高，认为其“语浅意深，浑然天成”。它也是古典诗歌中描写夏日场景的代表性名句。其艺术价值得到学界的普遍认可。是中小学生必背的古典名句之一。
标签 TAGS
作者 POET
文宗皇帝 809年-840年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待