送津赴绍兴倅八首 其八
人生万事不如归，只恐归来不及时。
汝若能为陶靖节，我身胜到凤凰池。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惜时
创作背景
送别亲人
此诗为诗人送别亲属赴任绍兴通判时所作。宋代士大夫阶层流行“告归”之风，诗人借送别之机，劝勉亲人在仕途中保持清醒，若能效法陶渊明归隐，其价值远胜身居高位，反映了宋代文人在仕隐之间的典型心态抉择。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句二十八字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝，定型于唐代，是古典诗歌中最为精炼短小的体裁之一，适宜表达瞬间的情感波动与人生感悟。
情感 · 解读
全诗情感核心在于劝诫亲人归隐田园，流露出对官场羁绊的厌倦与对天伦之乐的渴望。诗人以人生哲理开篇，既有对时光易逝的焦虑，又有对陶渊明式隐逸生活的向往，情感真挚深沉，体现了宋人重亲情、尚淡泊的价值取向。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
“归”指归家、归隐。“陶靖节”即东晋诗人陶渊明，因其私谥“靖节”而得名，以隐逸著称。“凤凰池”指魏晋时期中书省所在地，因靠近禁苑而得名，此处代指朝廷最高行政机构或宰相的高位。“倅”指副职，此处指绍兴府通判。
逐句释义
人生在世，经历万事都不如回到家乡那么重要，只怕是想回来的时候已经来不及了。你如果能成为像陶靖节那样的人，对我来说比你做到宰相的高位还要强得多。
主旨概括
这首诗是诗人送别亲属赴任时的劝诫之作。全诗通过对比“归家”与“万事”、“做陶渊明”与“升高位”，表达了诗人对亲情的珍视和对功名利禄的淡泊，劝导亲人不要贪恋仕途，应及时归隐，体现了浓厚的家庭伦理观念。
跨学科 · 是什么
官职制度历史学
诗题中的“倅”是宋代的官职名称，即“通判”。通判是知州的副职，拥有监察知州的权力，是宋代加强中央集权的重要制度设计。诗人送亲属去担任这一职务，虽是仕途，但诗人仍劝其归隐，可见其心态。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读前两句时，语调应深沉舒缓，“不如归”三字重读，体现人生感悟，“不及时”略带焦虑。后两句是全诗高潮，“陶靖节”与“凤凰池”需做重音对比，读出坚定与豁达之情，末句“胜到”二字要读得铿锵有力。
句式仿写
可仿照“汝若能为……，我身胜到……”的假设复句结构进行写作练习。例如：“汝若能为颜回乐，我身胜到状元郎。”通过对比，突出某种精神品质或人生选择的价值高于世俗的成功。
写作应用
核心名句“汝若能为陶靖节，我身胜到凤凰池”可用于关于“人生选择”、“淡泊名利”、“亲情与事业”等主题的写作中。作为论据，它有力地证明了在亲情面前，世俗的功名成就并非最高价值，适合用于议论文的道理论证段落。
关联知识图谱
陶渊明同典故|人物关联|历史关联
诗中“陶靖节”指代东晋隐逸诗人陶渊明，他是中国文学史上隐逸诗人之宗，代表作为《桃花源记》《归去来兮辞》。
名句 CLASSIC LINES
汝若能为陶靖节，我身胜到凤凰池
此联为全诗核心名句，运用对比手法，将“做陶渊明”与“到凤凰池（任高官）”进行权衡。诗人认为亲人若能归隐保全名节，比自己身居宰辅高位更令人欣慰，极具思想张力，常被后世用于表达重亲情、轻名利的价值观。
标签 TAGS
作者 POET
吴芾 1104-1183
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待