次韵徐庭珍春日杂言十首 其九
冶叶倡条过女墙，依然还作故园香。
雄蜂雌蝶无聊赖，尽日颠狂有底忙。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惜春
创作背景
酬唱应答
此诗为陈著依韵酬答友人徐庭珍《春日杂言》组诗中的第九首。创作于宋末元初，时局动荡，诗人借春日景物抒发内心复杂情感，体现了乱世中士大夫的淡泊与无奈。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁，全诗共四句二十八字，押平声韵。此体源于六朝歌行，定型于唐代，讲究格律严整与意境深远。作为宋诗典型代表，体现了宋代士大夫酬唱应答的文学风尚。
情感 · 解读
诗中通过描绘春日花草越过墙头的景象，抒发了诗人对故园春色的眷恋与时光流逝的感慨。借蜂蝶的颠狂忙碌，隐喻人生奔波的虚无，情感由赏春转为深沉的生命反思。
基础解读 READING
语文核心知识
冶叶倡条
“冶叶倡条”形容春天枝叶繁茂、色彩艳丽的样子。其中“冶”意为妖娆，“倡”通“娼”，此处借指姿态柔美。诗人用这个词描绘出春日植物生机勃勃、越过墙头的景象。
全句释义
艳丽的枝叶已经爬过了墙头，依然散发着故园特有的芬芳气息。雄蜂和雌蝶显得百无聊赖，整天疯狂飞舞到底在忙些什么呢？
核心主旨
这首诗描写了春天花草茂盛和昆虫忙碌的景象。诗人看到墙头的花草，想起了故乡的春天。通过写蜂蝶的盲目忙碌，表达了诗人对人生奔波的思考和对家乡的思念。
跨学科 · 是什么
植物生长植物学
诗中提到的“冶叶倡条”描绘了植物枝叶茂盛的状态。春天温度升高，雨水充足，植物细胞分裂加快，枝条快速伸长，叶片变大变绿，这是植物适应季节变化的自然现象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时前两句要读得舒缓优美，表现春天的生机；后两句语速稍快，“无聊赖”三字略带重读，读出疑问和感叹的语气，体现诗人的思考。
句式仿写
可以模仿“雄蜂雌蝶无聊赖，尽日颠狂有底忙”的句式进行写作。例如：“游鱼飞鸟多自在，终日嬉戏有何求？”通过设问表达对生活状态的思考。
写作应用
名句“尽日颠狂有底忙”可用于描写忙碌却无目标的生活状态。在作文中可以用来反思盲目跟风的现象，或者表达对快节奏生活的疑问，增加文章的哲理深度。
关联知识图谱
陈著（宋末元初诗人）同作者
本诗作者，宋末元初著名学者，著有《本堂集》，诗风清丽深沉。
次韵（和韵）同体裁
依照原诗的韵脚和次序作诗，是古代文人交往的一种常见方式，考验诗人的才思。
名句 CLASSIC LINES
雄蜂雌蝶无聊赖，尽日颠狂有底忙
此联通过拟人手法描绘蜂蝶的忙碌与空虚，以“无聊赖”与“有底忙”形成张力，极具哲理。
标签 TAGS
作者 POET
陈棣
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待