题陈宏画明皇太真联镳图
并辔春风禁籞游，外间底事上心头。
骑馿后日嘉陵道，料得君王始欲愁。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感讽喻
创作背景
题画诗
此诗为题画之作，题写于宋代画家陈宏所绘《明皇太真联镳图》之上。陈宏生平史料稀缺，然此图描绘唐明皇李隆基与杨贵妃并马游春之景。宋代题画诗风盛行，诗人常借画中意象抒发历史兴亡之感，本诗即此类佳作，通过画面联想展开历史叙事。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句二十八字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝，定型于唐代，是文人抒怀咏史的重要载体。其体制短小精悍，要求语言凝练，意蕴深远，能在极简篇幅内构建完整的艺术意境。
情感 · 解读
诗人借唐明皇与杨贵妃的宫廷游乐场景，反衬其日后流亡蜀道的凄凉结局。通过昔日繁华与日后落魄的强烈对比，寄寓了对统治者沉溺享乐、荒废朝政的深刻批判。情感基调含蓄深沉，不着议论而讽意自见，体现了宋代咏史诗冷静理性的特质。
基础解读 READING
语文核心知识
并辔
意为两马并排而行，辔指驾驭牲口的缰绳。诗中描绘唐明皇与杨贵妃骑马并行，形容二人关系亲密无间，出游时形影不离的情景。这一词语生动展现了画面中人物尊贵且恩爱的状态，为后文的转折做铺垫。
禁籞
指帝王的园林禁地，也就是皇家御花园。籞本义为捕猎用的网，引申为禁苑的篱笆或围墙。诗中点明游乐地点在宫廷禁苑之内，暗示了人物身份的尊贵与环境的奢华，是皇家特权的象征。
诗句白话释义
明皇与贵妃并马在春风中畅游禁苑，此时外间究竟有何事能让他挂在心头？遥想日后在嘉陵道上独自骑驴逃难的凄凉光景，料想那时候君王才真正开始懂得了忧愁。
核心主旨
这首诗通过题写画作，描绘了唐明皇与杨贵妃昔日游乐的奢华场景。诗人运用对比手法，将眼前的繁华与日后安史之乱中的落魄逃亡相联系。表达了对统治者沉溺享乐、不恤国事的讽刺，以及对历史兴亡无常的深刻感叹。
跨学科 · 是什么
安史之乱历史学
安史之乱是唐朝由盛转衰的转折点，发生于天宝十四载。诗中提到的“后日”即指此乱爆发后，唐玄宗被迫逃离长安，前往四川避难的历史事件。这场战乱导致大唐国力大损，也终结了玄宗与贵妃的奢华生活。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调宜轻快流畅，表现春日游乐的惬意；第三句“骑馿”二字需顿挫沉郁，语速放缓；第四句“始欲愁”三字重读且延长，读出历史的沉重感与讽刺意味。整体节奏应呈现由喜转悲的跌宕起伏。
句式仿写
可仿照本诗“今日……后日……”的对比句式进行写作练习。例如：“今日登高赏红叶，后日飘零叹秋风。”通过时间跨度与境遇变化的对比，增强语言的表现力与感染力。
写作应用
核心名句“骑馿后日嘉陵道，料得君王始欲愁”常用于形容境遇的巨大反差，或讽刺人在安逸时不知忧患。在写作中可引用此句，论证“居安思危”的重要性，或描述繁华落尽后的凄凉心境。
关联知识图谱
李隆基人物关联|历史关联
本诗主角，开创开元盛世，后经安史之乱，是唐朝关键君主。
杨玉环人物关联|历史关联
本诗主角之一，中国古代四大美女之一，马嵬坡之变中香消玉殒。
名句 CLASSIC LINES
骑馿后日嘉陵道
此句为全诗诗眼，极具艺术张力。诗人运用时空跳跃手法，将画面中“并辔”游春的奢华瞬间，直接连接至安史之乱后仓皇幸蜀、落魄骑驴的凄凉图景。以“骑驴”之落魄反衬“联镳”之尊荣，深刻揭示了繁华易逝、祸福无常的历史哲理，是题画诗中“画外有意”的典范。
标签 TAGS
作者 POET
程敦厚
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待