送任秘监龙图知洪府

夫子胸中万顷宽,照人英采玉峰寒。

难蟠凛凛虹蜺气,易舍峩峩獬豸冠。

秋在石渠同过雁,春回江渚却鸣鸾。

由来内外俱行道,达者何曾异辙看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感送别
创作背景
送别赴任
此诗为作者送别友人任某(任秘监龙图)前往洪州(今江西南昌)任职时所作。秘监与龙图均为官职名,知洪府即担任洪州知州。诗作背景涉及宋代官员外放任职的常态,反映了当时士大夫阶层的官场迁转与人际交往。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句,分四联,每句七字,讲究声律对仗。七言律诗在唐代发展成熟,至宋代更是文人展现才学的重要载体,格律严谨,艺术表现力强。
情感 · 解读
全诗情感基调既非凄切悲凉,亦非泛泛应酬,而是充满了对友人的推崇与期许。诗人以豪迈之气写送别,将惜别之情升华为对友人参政议政、造福百姓的政治期待,体现了宋代士大夫以天下为己任的精神风貌。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
「夫子」是对友人的尊称。「万顷宽」形容胸怀宽广。「虹蜺」即虹霓,比喻气概豪迈。「獬豸冠」指御史或执法官员戴的帽子,此处代指官职。「石渠」汉代皇家藏书阁,代指朝廷。「江渚」江中小洲,代指外任之地。
逐句释义
您的胸怀像万顷波涛一样宽广,照人的风采像玉峰一样清峻。您那如虹蜺般的豪气难以被束缚,却轻易地舍弃了高官的帽子。秋天时我们在石渠阁像大雁一样同飞,春天您却要回到江边像鸾鸟一样独鸣。自古以来在朝内朝外都是修行大道,通达的人何曾把这看作是不同的车辙。
核心主旨
这首诗通过赞美友人的宽广胸怀和高尚品德,表达了对其外放任职的安慰与鼓励。诗人认为无论在京城还是地方做官,都是为国家效力,体现了积极乐观的人生态度和深厚的友情。
跨学科 · 是什么
獬豸民俗学
獬豸是中国古代神话中的神兽,能辨是非曲直,见人争斗即用角去顶触无理之人。古代执法官员戴的帽子称为獬豸冠,以此象征公正无私。诗中用此典故指代友人的官职或执法身份。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首联应饱满有力,体现「宽」与「寒」的气势。颔联「难蟠」与「易舍」对比鲜明,语速可稍快。颈联对仗工整,语调舒缓。尾联议论升华,应读得稳重深沉,体现哲理意味。
句式仿写
可仿写「由来……俱……,达者何曾……」的句式进行议论抒情。例如:「由来成败俱财富,智者何曾异眼看。」通过对比和反问,表达豁达的人生观。
写作应用
「由来内外俱行道,达者何曾异辙看」可用于作文中论述「职位无高低」、「在什么岗位都能发光发热」等主题。适合用于公务员考试申论或关于人生选择的议论文,作为道理论据。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为送别友人赴任之作,但王维诗重离别之情,本诗重政治宽慰,体现不同风格。

名句 CLASSIC LINES

由来内外俱行道,达者何曾异辙看
此联为全诗结句,富含哲理。意指无论在朝为官(内)还是外放任职(外),都是为了践行儒家之道,对于通达事理的智者而言,并无本质区别。此句升华了送别主题,体现了宋人通达的政治观。

标签 TAGS

作者 POET

史浩 1106年-1194年
南宋孝宗朝宰相、词人,存诗739首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待