送李尹叔解印
数年美政在棠阴，考绩如公合赐金。
莫问逢迎妨俗眼，但知惠爱尽吾心。
攀车共愿轮生角，追路端如鹿走林。
我亦一廛清霅尾，惭无妙笔写徽音。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感惜别 · 赞美
创作背景
官员离任送别
此诗为作者送别离任官员李尹叔所作。古代官员任期届满或调任时，当地士绅百姓往往举行送行仪式，本诗即在此背景下创作。诗中通过描写百姓攀车挽留的场景，反映了宋代地方政治生态中良吏受百姓爱戴的社会现实。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句五十六字，结构严整，格律规范。七言律诗兴起于唐代，至宋代已成为文人交际酬唱的重要载体，讲究声律对仗与起承转合，最能体现诗人的艺术功力。
情感 · 解读
全诗情感基调为对离任官员政绩的颂扬与依依惜别之情。诗人以百姓视角出发，既赞美了李尹叔的惠政，又表达了对其离去的挽留与不舍，情感真挚深沉，体现了古代良吏与百姓间的深厚情谊。
基础解读 READING
语文核心知识
棠阴
字面意为甘棠树的树荫。此处典故出自周代召公在甘棠树下听讼的故事，后世用“棠阴”代指官员施政的地方，特指对德政的颂扬。诗中以此称赞李尹叔在任期间的仁政。
考绩
指古代官吏考绩制度，即对官员政绩的考核。诗中称颂李尹叔的政绩考核结果优异，理应得到朝廷的赏赐。
诗句白话释义
几年来的美好政绩留在了这片土地上，考核政绩像您这样优秀的理应获得朝廷赏赐。不要去管那些世俗的眼光怎么看，只知道您的仁爱之心已经完全奉献给了百姓。百姓攀附您的车驾希望车轮长角停下，追赶您的道路就像鹿在林中奔跑一样急切。我也居住在霅溪边的一处住所，惭愧没有妙笔来写下您的美好声誉。
核心主旨
这首诗通过描写送别离任官员李尹叔的场景，热情赞颂了他任职期间清正廉洁、惠爱百姓的卓著政绩。同时，通过百姓攀车挽留的感人画面，生动展现了官员与百姓之间深厚的情谊，表达了诗人对良吏的敬重与不舍之情。
跨学科 · 是什么
宋代考绩制度历史学
宋代对地方官员实行严格的考绩制度，称为“磨勘”或“考课”。考核内容涵盖户口增减、赋税完纳、治安状况等，考核结果直接决定官员的升迁或降职。诗中“考绩如公合赐金”反映了当时考核优秀者可获得物质奖励或升迁的制度现实。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首联应平稳庄重，体现颂扬之意；颔联“莫问”“但知”需重读，表现坚定的态度；颈联是全诗高潮，“攀车”“愿”字需饱含深情，语速稍慢以显留恋；尾联转为自谦，语调宜舒缓柔和。
句式仿写
可仿写“莫问……，但知……”这一转折句式。例如：“莫问前路多风雨，但知初心在远方。”该句式适合表达排除干扰、坚守信念的主题，具有强烈的对比效果。
写作应用
核心名句“攀车共愿轮生角”可用于描写“爱民如子”、“深得民心”、“依依惜别”等主题的写作中。适合用于赞扬基层干部、优秀教师或身边榜样人物，通过夸张的典故增强文章的感染力。
关联知识图谱
甘棠遗爱同典故
诗中“棠阴”一词直接引用《诗经·召南·甘棠》中百姓爱戴召公、不忍砍伐其休息过的甘棠树的典故，表达对官员德政的怀念与颂扬。
名句 CLASSIC LINES
攀车共愿轮生角
此句运用夸张与典故手法，生动描绘了百姓挽留离任官员的感人场景。意指百姓攀附车驾，甚至希望车轮长出角来阻止车辆前行。该句极具画面感与感染力，成为后世歌颂良吏、表达民心的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
陈长方 1108-1148
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待