送王瞻叔总领

吴山浮海青,蜀山粘雪白。

两山相西东,渺渺万里隔。

一官谁卑高,博士省中客。

岁月成后先,去住作分拆。

先生何时来,六经尚遗泽。

衣钵肯付我,颇任弟子责。

须髯襄阳翁,龙凤出窟宅。

典刑耆旧内,卿月耀词伯。

归路入西湖,官梅已堪摘。

好将软红书,博此千顷窄。

夷吾王郎孙,江左书竹帛。

临风失惊呼,看刷九霄翮。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感惜别 · 期许
创作背景
送别友人赴任
此诗为李石送别友人王瞻叔赴任总领一职时所作。王瞻叔即王之望,南宋著名官员、学者。诗作于王之望离任或赴新职之际,李石时任博士官,通过诗歌表达对友人的挽留、敬重及对未来的期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究严格的平仄对仗,形式自由灵活。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋南北朝,至宋代仍为文人抒情言志的重要载体。此体裁篇幅可长可短,便于铺陈叙事与抒发深厚情感,在文学史上地位崇高。
情感 · 解读
全诗情感层次丰富,既有对友人离别的依依不舍,又有对友人才华与家世的推崇。诗人以弟子自居,表达了对师长的敬仰与对传承学问的渴望,同时寄寓了对友人仕途腾飞、建功立业的美好祝愿。

基础解读 READING

语文核心知识
吴山、蜀山
“吴山”代指诗人所在的南宋都城临安(今杭州),位于东部。“蜀山”代指友人的家乡或任职地四川,位于西部。两山相隔万里,形象地表现了两人距离的遥远。这是古诗中常用的借代手法,用地标指代方位。
软红
“软红”是宋词和宋诗中常见的意象,字面意思是柔软的红尘,特指京城临安繁华热闹的尘土。这里用来代指繁华都市的喧嚣生活或官场的名利追逐。诗人用它来与西湖的自然美景进行对比。
逐句释义
吴山青翠仿佛浮在海面,蜀山洁白粘着积雪。两座山一东一西,相隔万里之遥。官职无论高低,博士也是省中的过客。岁月决定了先后顺序,离去和留下让我们分离。先生什么时候再来?六经还留有您的恩泽。您肯把衣钵传授给我吗?我很愿意承担弟子的责任。那位长须的襄阳老翁,像龙凤一样杰出。在老前辈中是典范,像明月照耀着文坛。归途中进入西湖,官梅已经可以摘取。最好用那繁华红尘的书,换取这千顷湖水的清幽。王郎是管仲的后代,将在江左书写历史。迎风惊叹,看着您像大鹏一样飞向九霄。
核心主旨
这首诗是一首送别诗。诗人通过描写吴山和蜀山的距离,表达了对友人离别的依依不舍。诗中赞美了友人的才华和家世,表达了诗人作为学生希望得到指教的谦虚。最后诗人祝愿友人前程似锦,能在仕途上大展宏图。
跨学科 · 是什么
吴山与蜀山地理学
吴山位于浙江杭州,是西湖群山的一部分,地处东南沿海。蜀山泛指四川盆地的山脉,地处西南内陆。两地直线距离约一千五百公里以上,古人称之为“万里”,符合地理事实。这体现了中国地势西高东低的特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗为五言古诗,诵读节奏多为“二/三”结构。前四句写景,语调舒缓开阔,读出空间的距离感。中间叙事抒情,语调转为亲切诚恳。最后几句祝愿,语调高昂激越,读出对友人的期待。注意“看刷九霄翮”一句要读出气势。
句式仿写
可仿写“好将……,博此……”句式。例如:“好将浮名弃,博此一身轻。”或“好将喧嚣去,博此半日闲。”这种句式通过对比,表达取舍和选择,适合用于表达人生感悟或价值观。
写作应用
“好将软红书,博此千顷窄”可用于写作中表达淡泊名利、追求精神富足的主题。例如在议论文中论述“物质与精神”的辩证关系时,可引用此句作为论据,说明真正的智者懂得舍弃繁华,追求内心的宁静与宽广。
关联知识图谱
黄鹤楼送孟浩然之广陵同主题
两首诗均为送别友人赴任或远行,表达惜别与祝愿之情,是送别诗的经典之作。
南宋官员人物关联
本诗送别对象王瞻叔即南宋名臣王之望,以此可关联南宋政治史与文学史。

名句 CLASSIC LINES

好将软红书,博此千顷窄
此联构思新颖,意蕴深远。“软红”代指繁华京城的尘土或世俗名利,“千顷”指西湖或广阔胸襟。诗人劝勉友人莫留恋京城繁华,应换取心灵的开阔与高洁。对比鲜明,富含哲理,是宋诗以理趣见长的名句。

标签 TAGS

作者 POET

李石 1108-1181
南宋进士、地方官员、文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待