外舅卫尉持节于此作尽心堂时与亲戚会饮今三十年予复与卫尉内外属置酒堂上不减当时喜赋一诗

卫尉筑此堂,栋宇真杰立。

几容五百坐,可饮三千客。

府中省文书,堂上会亲戚。

金杯浪翻江,铜盘光吐日。

侍女发清歌,华筵美遥夕。

当时倏分散,回首遂陈迹。

岂知吾继来,复见少长集。

虽诚慰阔绝,得无感畴昔。

在者皆其孙,乐极悲且泣。

欢娱殆不减,左右或太息。

谅曾事卫尉,始壮今发白。

诸郎各勉旃,宗族期烜赫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感悲喜交集
创作背景
三十年重游
此诗创作于诗人重游外舅(岳父)卫尉公所建“尽心堂”之时。三十年前,卫尉公曾在此堂与亲戚会饮,盛极一时;三十年后,诗人作为卫尉的内属(女婿一系)再次置酒堂上,发现场景不减当年,但人事已非,故作此诗以寄慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁,不拘泥于近体诗格律,句式长短整齐,韵律自由舒缓。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋,至宋代仍是文人抒发情感、叙事咏怀的重要载体。此诗继承了五古叙事与抒情结合的传统,语言质朴自然,体现了宋诗以文为诗、注重理趣的时代特征。
情感 · 解读
全诗情感基调复杂深沉,融合了重逢的喜悦与时光流逝的悲慨。既有复见少长集聚的欣慰,又有故人零落、唯有子孙在座的感伤。这种悲喜交加的情感层次,展现了诗人对生命流转的深刻体悟,情感真挚动人,具有极强的感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
外舅
外舅是古代对岳父的称呼。这一称谓源于古代婚姻礼仪,体现了家族亲属关系的严谨称谓系统。在古诗文中,了解此类称谓对于理解人物关系至关重要。
卫尉
卫尉是古代官职名,始置于秦,为九卿之一,掌管宫门警卫。诗中以此官职称呼诗人的岳父,指代其身份地位。了解官职有助于理解诗中人物的社会背景。
逐句释义
卫尉公建造了这座尽心堂,房屋高大雄伟。堂内宽敞可容五百人落座,能接待三千名宾客。府衙中处理公务,厅堂上聚会亲戚。金杯中酒如江水翻涌,铜盘在日下光芒四射。侍女唱起清脆的歌谣,华美的筵席持续到夜晚。当年大家突然分散,回首往事已成陈迹。哪知我随后而来,又看见老少聚会。虽然确实慰藉了久别之情,怎能不感叹往昔。在座的人都是当年的子孙,高兴到极点反而悲伤哭泣。欢乐大概没有减少,旁边的人有的在叹息。想必曾侍奉过卫尉公,当初壮年如今头发已白。各位郎君要各自努力,宗族期望能够显耀。
核心主旨
这首诗通过描写诗人三十年后重游岳父旧宅的所见所感,对比了当年的盛况与今日的重聚。诗中表达了对时光流逝、人事变迁的感慨,同时也寄托了对家族后代兴旺发达的期望。全诗情感真挚,既有感伤也有欣慰,体现了浓厚的人情味。
跨学科 · 是什么
宋代家族聚会历史学
诗中描绘了宋代士大夫家族聚会的盛大场景。堂上会亲戚、少长集,反映了宋代重视宗族血缘关系的传统。这种家族聚会不仅是社交活动,更是维系宗族情感、传承家族文化的重要方式。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读此诗时,前半部分描写盛况应语调高昂、节奏明快,展现当年的繁华。后半部分转入感伤,语速宜放缓,语调深沉,特别是“在者皆其孙,乐极悲且泣”一句,需读出悲喜交加的复杂情感,重读“悲”与“泣”。
句式仿写
可仿写“金杯浪翻江,铜盘光吐日”一句,运用比喻和对偶手法描写宴席或场景。例如:“玉盘珠落雨,银烛焰生风”。通过仿写,学习诗人运用形象化语言描绘场景的技巧。
写作应用
核心名句“在者皆其孙,乐极悲且泣”可用于描写家族聚会、同学重逢等场景,表达时光流逝、物是人非的感慨。在写作中,可借鉴这种通过人物神态(泣、叹息)来侧面烘托情感的手法,增强文章的感染力。
关联知识图谱
古代厅堂建筑建筑实体
诗中描写的核心场所,承载了今昔对比的情感。
宋代官职人物关联
诗中人物的身份标识,点明了其社会地位。

名句 CLASSIC LINES

在者皆其孙,乐极悲且泣
此二句直击人心,写出了宴席上情感爆发的瞬间。当年与宴的故人皆已逝去,在座者尽是他们的子孙,这种血脉延续的欣慰与故人不再的悲凉交织,令人乐极生悲,潸然泪下。诗句语言平实却情感厚重,深刻揭示了人生无常与生命延续的哲理。

标签 TAGS

作者 POET

晁公溯
南宋中期官员、诗人,晁公武之弟

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语61 知识点
二期上线 · 敬请期待