江雨
江草被霜槁，江云随雨飞。
稍看沾径湿，故作映空微。
晓浪初吹浦，春泥未污衣。
南征羡鸿雁，独有故乡归。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思乡
创作背景
南征羁旅
此诗当作于李百药南下任职或贬谪途中。李百药早年仕途坎坷，曾多次随军或贬谪南方。诗中“南征”二字点明行旅方向，结合“被霜”、“春泥”等时令描写，推测为初春南行羁旅之时，触景生情而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句，每句五字。五言律诗源于齐梁新体诗，至初唐沈佺期、宋之问时定型，讲究声律对偶。此体式要求颔联、颈联对仗工整，平仄合律，是唐代近体诗的重要代表形式。
情感 · 解读
全诗核心情感为深切的思乡之情。诗人通过描写江上凄清的秋景，以景衬情，引出对故乡的眷恋。尾联借羡慕南归鸿雁，反衬自己滞留他乡、欲归不得的孤独与无奈，情感真挚深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
槁
意为枯萎、干枯。诗中形容江边的野草因为遭受霜打而变得枯黄凋零，点明了季节的寒冷萧瑟。
浦
意为水边、河流入海处或岸边。诗中指江边的口岸，描写清晨的浪花拍打着岸边的景象。
江草被霜槁，江云随雨飞
江边的野草被严霜打得枯萎凋零，江上的乌云伴随着冷雨纷飞飘扬。
稍看沾径湿，故作映空微
雨丝渐渐打湿了小路，看起来湿润泥泞；雨雾在空中飘浮，映照着天空显得朦胧细微。
晓浪初吹浦，春泥未污衣
清晨的江浪刚刚开始拍打岸边，初春的泥土还没有沾染弄脏行人的衣裳。
南征羡鸿雁，独有故乡归
在南行的旅途中羡慕那天上的鸿雁，只有它们能够自由自在地飞回故乡。
羁旅思乡
这首诗描写了诗人在初春时节南行途中的所见所感。前六句写景，描绘了江上风雨凄清的景象；后两句抒情，通过羡慕鸿雁归乡，表达了诗人漂泊在外的孤独和对故乡的深切思念。
跨学科 · 是什么
霜物理学
霜是贴近地面的水蒸气在遇冷时直接凝结成的白色冰晶。通常发生在晴朗无风的夜晚，地面温度降至0℃以下。霜会对植物造成冻害，导致细胞脱水，表现为叶片枯萎发黑，即诗中“槁”的现象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读前六句写景部分时，语调宜平缓低沉，体现环境的凄清；后两句抒情时，“羡”字需重读，表达渴望之情，“归”字可适当拖长，留下回味空间。
句式仿写
可仿写“羡……，独有……”句式。例如：“登山羡雄鹰，独有苍穹啸”，通过对比表达对某种自由状态的向往。
写作应用
“南征羡鸿雁，独有故乡归”可用于表达游子思乡、羡慕他人团聚的写作场景。例如在游记或思乡散文中引用，增强情感的感染力。
关联知识图谱
鸿雁传书同意象
鸿雁在古诗文中常作为信使或思乡的象征，与本诗思乡主题紧密相关。
名句 CLASSIC LINES
南征羡鸿雁，独有故乡归
此联为全诗核心名句，直抒胸臆。诗人以“羡鸿雁”反衬自己的羁旅之苦，鸿雁尚能按时归返故乡，而人却因仕途所累漂泊无定。这种物我对比的手法，深刻揭示了游子无法主宰命运的悲哀，引发历代读者共鸣。
标签 TAGS
作者 POET
晁公溯
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待