甲戌除夕
儿女欢喜罗酒浆，夜深笑语火炉傍。
如何去岁听风雪，身在江南梦故乡。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思乡
创作背景
创作背景
此诗作于宋太祖开宝七年（公元974年）除夕，时值宋灭南唐之战前夕。诗人原为南唐旧臣，随李煜归宋，寓居汴京（今河南开封）。诗题中“甲戌”即指该年份，除夕之夜的团圆触发了诗人对往昔流寓江南的追忆与感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究格律严整与押韵规范。此体源于六朝，定型于唐代，以短小精悍、意境深远著称，是古典诗词中最为精炼的抒情载体之一。
情感 · 解读
核心情感为深切的思乡之情与骨肉团圆的喜悦交织。诗人通过今昔对比的手法，将当下阖家欢乐的温馨场景与昔日羁旅江南的孤寂心境相对照，深刻揭示了游子内心深处挥之不去的故园之思，情感真挚动人。
基础解读 READING
语文核心知识
罗
动词，意为罗列、陈设。诗中指儿女们高兴地摆放酒菜，表现出除夕夜家庭聚餐前的忙碌与喜庆气氛。这个字生动地描绘了孩子们欢快活泼的动作，充满了生活气息。
傍
介词，通“旁”，意为旁边、侧边。诗中指一家人围坐在火炉旁边，形象地勾勒出除夕夜温暖、亲密的家庭聚会场景，突出了团圆的主题。
诗句白话释义
儿女们欢天喜地地张罗着酒菜，夜深了，欢声笑语回荡在火炉旁。回想起来，怎么比得上去年此时听着风雪声，身在江南却只能在梦中回到故乡的情景呢？
核心主旨
这首诗描写了除夕之夜全家团圆的欢乐场景。诗人通过回忆去年在江南风雪中思念故乡的痛苦，反衬出今日团聚的珍贵。全诗语言朴实自然，情感真挚，表达了对家庭温暖的珍惜和对故乡的深深眷恋。
跨学科 · 是什么
除夕习俗历史学
除夕是中国传统节日，源于上古时代的“逐除”仪式。宋代除夕习俗已十分完备，包括守岁、饮屠苏酒、吃团圆饭等。诗中“罗酒浆”即指准备年夜饭和酒水，反映了宋代家庭在除夕夜团聚守岁的历史风貌。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读前两句时语调应轻快喜悦，体现家庭团圆的温馨氛围；“儿女欢喜”可读得活泼，“夜深笑语”语调可稍缓，体现深夜的宁静与温馨。后两句转为深沉的回忆，语速放缓，“如何去岁”带出思考，“梦故乡”三字应读得深情悠远，余音袅袅。
句式仿写
可仿写“如何……，身在……”的句式进行对比描写。例如：“如何昔日经风雨，身在征途念归期。”通过今昔或此地与彼地的对比，增强情感表达的张力，学习诗人运用时空对比抒发情感的方法。
写作应用
核心名句“身在江南梦故乡”常用于表达身处异乡的游子对故土的深切思念。在写作中，可引用此句来描绘因工作或学习远离家乡时的孤独心境，或用于节日思乡主题的文章中，增强文章的文化底蕴和情感共鸣。
关联知识图谱
传统节日同节日
本诗以除夕夜为背景，描写了节日的团圆习俗与诗人的思乡之情。
羁旅情愁同主题
与王维《九月九日忆山东兄弟》同属思乡主题，均表达了佳节期间的游子之思。
名句 CLASSIC LINES
如何去岁听风雪，身在江南梦故乡
此联为全诗核心名句，运用逆挽法，翻转时空。诗人不去直写今日之乐，反而回溯去年身在江南风雪中的思乡之苦，以昔日之苦衬托今日之乐，又以今日之乐反衬出内心深处对故国江南的复杂眷恋，极具艺术张力。
标签 TAGS
作者 POET
方翥
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待